ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Наскільки забруднена китайська вода

Велика Епоха
Жінка збирає зразки червоної забрудненої води, яка витікає з каналізації в річку Цзянь в Лояні провінції Хенань на півночі Китаю, 2011 рік
Жінка збирає зразки червоної забрудненої води, яка витікає з каналізації в річку Цзянь в Лояні провінції Хенань на півночі Китаю, 2011 рік

Жінка збирає зразки червоної забрудненої води, яка витікає з каналізації в річку Цзянь в Лояні провінції Хенань на півночі Китаю, 2011 рік. Фото: STR/AFP/Getty Images

Місцевий житель вибирає мертву рибу з річки Фухе в Ухані, Китай, вересень 2013 р. Згідно з офіційним аккаунтом Weibo, риба загинула від надзвичайно високого рівня вмісту аміаку
Місцевий житель вибирає мертву рибу з річки Фухе в Ухані, Китай, вересень 2013 р. Згідно з офіційним аккаунтом Weibo, риба загинула від надзвичайно високого рівня вмісту аміаку

Місцевий житель вибирає мертву рибу з річки Фухе в Ухані, Китай, вересень 2013 р. Згідно з офіційним аккаунтом Weibo, риба загинула від надзвичайно високого рівня вмісту аміаку. Фото: STR/AFP/Getty Images

Мертва свиня лежить у брудній притоці ріки Янцзи в провінції Хебей у центральному Китаї, березень 2013 р. У тому ж році було виявлено понад 13 тисяч мертвих свиней
Мертва свиня лежить у брудній притоці ріки Янцзи в провінції Хебей у центральному Китаї, березень 2013 р. У тому ж році було виявлено понад 13 тисяч мертвих свиней

Мертва свиня лежить у брудній притоці ріки Янцзи в провінції Хебей у центральному Китаї, березень 2013 р. У тому ж році було виявлено понад 13 тисяч мертвих свиней. Фото: STR/AFP/Getty Images

У Китаї природа зазнала всебічного удару з боку промислового розвитку. Забруднення води, повітря та ґрунту сягає тривожних позначок. «Це відбувається з такою швидкістю і в таких масштабах, яких ще не бачив світ», — каже Дженніфер Тернер, директор Форуму навколишнього середовища Китаю при Центрі Вудро Вілсона. У другій частині ми розповімо за проблему забрудненої води в Китаї.

Вода «занадто небезпечна, щоб до неї торкатися»


Якщо забруднення повітря — це вже й так досить погано, то забруднення води є ще гіршою проблемою, яку вирішити набагато складніше, йдеться в звіті The Economist.

«Існують великі частини міського водопостачання, воду з яких не лише занадто небезпечно пити, — до неї надто небезпечно навіть торкатися», — каже у відео-інтерв'ю Джон Паркер, редактор із глобалізації у The Economist. — В них не можна навіть митися».

Дані від уряду Китаю за 2011 рік показують, що понад половину китайських великих озер і водосховищ надто забруднено для того, щоб ними могли користуватися люди. Підземні води, на частку яких припадає третина водних ресурсів Китаю, постраждали від схожого забруднення. Із понад 4700 станцій оцінки якості підземних вод, близько 60% показали «відносно поганий» чи ще гірший рівень забруднення. Половині сільського населення не вистачає чистої питної води.

Хімічна, фармацевтична промисловості та електростанції викидають речовини-забрудники у водні шляхи, створюючи мертві зони там, де вони протікають. Яскравим прикладом є ріка Хуайхе в центральному Китаї, яка оголошена Елізабет Економі мертвою в її відомій книзі 2004 р. про довкілля Китаю — «The River Runs Black» («Ріка стала чорною»).

Якщо забруднення повітря Китаю створює «аеропокаліпсис», то забруднення води викликало ряд інцидентів, що привертають увагу міжнародної спільноти. У 2007 році на озері Тай з'явився важкий килим із синьо-зелених водоростей, що викликають рак, а його моторошні зображення поширилися Інтернетом. У 2006 році стався інцидент, коли витік хімікатів забруднив ріку Сунгарі на північному сході Китаю, а приховування інформації урядом зазнало критики громадськості. Однак багато інших випадків висвітлюються недостатньо.

Деякі випадки забруднення води просто шокують. Міські водні шляхи у східному місті Веньчжоу були настільки забруднені хімічними речовинами, що вода запалала від запаленої сигарети, повідомляло Daily Mail на початку цього року. Це не перший випадок, коли загорілася ріка. Інші ж знімки забрудненої води показують, що вода стала чорною, червоною, оранжевою або вистеленою водоростями чи мертвою рибою.

Звіт на ChinaDialogue вказує, що у 2012 році в понад половині міст Китаю вода була «поганої» чи ще гіршої якості. Ма Цзюнь, фахівець із питань навколишнього середовища, який очолює розташовану в Пекіні неурядову екологічну організацію, сказав ChinaDialogue: «Боротьба із забрудненням води — серйозний і гідний виклик владі, як і боротьба із забрудненням повітря... забруднення води створює ще більшу загрозу здоров'ю близько 300 мільйонам людей, що живуть у сільських районах».


Читайте також:
Річка в Китаї за ніч набула червоного кольору
В Китаї річкова вода в деяких місцях стала чорною