ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Китай не заперечує. Зломовна цензура на державному телебаченні на користь Путіна

Велика Епоха
В.Путін, Сі Цзіньпін, 4 лютого 2022 (Getty Images)

Китайське державне телебачення піддало цензурі коментарі голови Міжнародного паралімпійського комітету, який засудив війну, розв'язану Росією в Україні під час прямої трансляції відкриття зимових Паралімпійських ігор.

Як повідомляє Associated Press, Ендрю Парсонс, голова Міжнародного паралімпійського комітету, сказав, що він приголомшений бойовими діями в Україні, і закликав міжнародну владу сприяти миру.

"Сьогодні ввечері я хочу, треба почати з послання про мир", — сказав Парсонс, звертаючись до спортсменів та глядачів зимових Паралімпійських ігор. «Як лідер інклюзивної організації, де вітається різноманітність та враховуються відмінності, я наляканий тим, що зараз відбувається у світі».

На китайському державному телебаченні

Під час прямої трансляції відкриття, китайське державне телебачення не переклало засудження війни Парсонсом, а потім якийсь час зменшило звучання заяв Парсона англійською, щоб англомовні китайці не дізналися, про що він говорить.

Фактично китайський уряд обмежив антиросійські погляди у державних та онлайн-ЗМІ. На відміну від США та Європи, Китай не критикував вторгнення та виступав проти санкцій щодо Росії.

Організатори зимових Паралімпійських ігор спочатку заявили, що росіян та білорусів допустять до змагань у Пекіні, але пізніше переглянули своє рішення.

За матеріалами Epoch Times România