Канадського фермера зобов'язали виплатити понад 82 000 канадських доларів ($61 784) у якості компенсації за плутанину з емодзі, яку суддя з Саскачевану вирішив, постановивши, що зображення піднятого вгору великого пальця є достатнім для прийняття умов контракту.
Кріс Ахтер, власник фермерської компанії у Свіфт-Круті, Саскачеван, надіслав емодзі з піднятим вгору великим пальцем у відповідь на фотографію контракту на купівлю льону, надіслану йому покупцем зерна у 2021 році.
Через кілька місяців, коли настав час поставки, покупець, який вів бізнес з "Ахтер" протягом кількох років, не отримав льон.
Це стало початком суперечки, яка призвела до "далеких пошуків еквівалента Розеттського каменю у справах з Ізраїлю, штату Нью-Йорк і деяких трибуналів Канади", щоб з'ясувати, що означає емодзі з піднятим вгору великим пальцем, згідно з червневим рішенням суду, яке з'явилося в місцевих ЗМІ на цьому тижні.
Покупець, компанія South West Terminal, стверджує, що емодзі означає прийняття умов контракту, тоді як Ахтер заявив, що використовував зображення великого пальця, піднятого вгору, лише для того, щоб показати, що він отримав контракт, але не для того, щоб висловити свою згоду з ним.
У короткому судовому рішенні, що містить 24 випадки використання емодзі, суддя Т.Д. Кін зазначив: "Я вважаю, що в цілому я задовольняюся цим рішенням: "Я переконаний, що, виходячи з балансу ймовірностей, Кріс схвалив або затвердив контракт так само, як і раніше, за винятком того, що цього разу він використав емодзі з піднятим вгору великим пальцем".
"На мою думку, вимога щодо підпису була виконана завдяки емодзі "великий палець вгору" від Кріса та його унікальному мобільному телефону", — сказав Кін.