Неділя, Вер 27, 2020
Велика Епоха
Ukrainian Edition

Дивовижні китайські ієрогліфи. 24: ранок і вечір

Неділя, 29 листопада 2009 року
Epoch Times | Epoch Times

Познайомимося із будовою і значенням китайських ієрогліфів «вань» (wǎn)  вечір і «цзао» (zǎo)  ранок. 

Сучасне зображення ієрогліфа «вань» (wǎn) — вечір:

Ієрогліф «вань» - вечір


Стародавнє зображення ієрогліфа:

Ієрогліф «вань» - вечір


Ієрогліф складається з двох частин:

Сонце
Тікати, ховатися


Коли сонце ховається (заходить), то це і є «вечір».

Сучасне зображення ієрогліфа «цзао» (zǎo) - ранок:

Ієрогліф «цзао» - ранок


Стародавнє зображення ієрогліфа:

Ієрогліф «цзао» - ранок


Ієрогліф складається з двох частин:

Сонце
Шкірка пророслого насіння, що луснула


Сонце піднімається над травами, це і є «ранок». Друга частина цього ієрогліфа також означає, що щось луснуло. Тобто, в даному випадку розкололося небо або луснула темрява, з якої з'явилося сонце, що теж символізує «ранок».

За новими статтями про значення ієрогліфів стежте у рубриці «Китайські ієрогліфи».

Comments   

загрузка...