20-річна подорож Shen Yun: піднесення людського духу
Класичне китайське танцювальне та музичне шоу відроджує традиційну культуру й універсальні моральні цінності, а також чесноти.
Подив і захоплення, сльози і сміх, надія і натхнення — ось деякі з реакцій глядачів, які відвідують Shen Yun. Більшість відчуває глибоке, спокійне задоволення. Що стоїть за цими позитивними відгуками?
З моменту свого створення Shen Yun Performing Arts зачарував понад 10 мільйонів глядачів по всьому світу. Цього року компанія класичного китайського танцю та музики, що базується в Нью-Йорку, святкує своє 20-річчя. Вісім танцювальних труп проводять грандіозне світове турне, яке охоплює мільйон глядачів у 170 містах 21 країни на п'яти континентах.
Трупа була створена в 2006 році, коли китайські артисти з долини Гудзон у Нью-Йорку вирішили зберегти свою давню спадщину за допомогою класичного китайського танцю та музики.
Протягом багатьох років глядачі бачили — і часто відчували — цю місію відродження 5000-річної традиційної китайської культури, яку Комуністична партія Китаю (КПК) зневажила і намагалася знищити. Представляючи «Китай до комунізму», Shen Yun підтверджує основні моральні та духовні цінності цивілізації.
Як сказав про Shen Yun всесвітньо відомий автор і оратор Тоні Роббінс: «Це прекрасно, тому що це зберігає традиційну китайську культуру і поширює її по всьому світу».
Що лежить в основі традиційної китайської культури?
Мистецтво, засноване на вірі
Популярність Shen Yun, ймовірно, пов'язана з тим, що в ці бурхливі часи вираження істини, добра і краси традиційних мистецтв перебуває під загрозою. Проте мистецтво Shen Yun увібрало в себе ці якості, оскільки воно базується на традиціях, вірі та надії.
Після відвідування вистави у 2020 році шведська диригентка Марія Еклунд сказала, що Shen Yun насправді просуває традиційну культуру:
«Для мене було цікаво побачити, що хтось наважується робити щось дійсно прекрасне в наш час — не руйнувати традиції та форми, а намагатися їх розвивати», — сказала вона. «Тож це було дуже захоплююче».
Подібно до класичного мистецтва епохи Відродження, Shen Yun ставить віру в центр своєї місії. Артисти Shen Yun практикують Фалуньгун, також відомий як Фалунь Дафа.
Ця духовна практика, заснована на буддизмі, складається з медитативних вправ і вчень самоудосконалення, що базуються на універсальних принципах істини, доброти і терпіння.
Віртуозка ерху з Shen Yun, Сяочунь Ці, вважає, що віра підносить її сольні виступи на вищий рівень. Вона виступає з трупою з самого її заснування. Вона розповіла The Epoch Times:
«Глядачі зворушені, тому що коли ми досягаємо стану чистоти і праведності, без відволікаючих думок, Бог підсилює глибший зміст музики, збагачуючи її. Саме це вони і відчувають. Це не те, що я особисто маю таку силу або що моя музика має таку силу — це щось, що виходить за межі мого розуміння».
Сяочунь Ці грає на ерху, двострунному інструменті, виготовленому з червоного сандалового дерева або палісандра, на якому грають бамбуковим смичком з кінського волосу. Ерху має 4000-річну історію в Китаї. Зі своїм грифом, спрямованим до неба, його загадковий звук нагадує людський голос і часто зворушує слухачів до сліз.
Подібно до цього, солістка Анжелія Ван, яка гастролює з трупою з 2007 року, сказала: «Під час виступу я уявляю себе мініатюрною сценою. Іншими словами, вся моя душа стає носієм, єдиною метою якого є передача цінностей і краси традиційного мистецтва та культури».
Глядачі часто коментують, як вони відчувають ці цінності та внутрішню красу, що випромінюють артисти під час виступів.
Після перегляду Shen Yun Бенджамін Конг, засновник лікарні традиційної китайської медицини, відчув, що «давня китайська духовна культура була представлена з такою автентичністю. Це було ніби повернення в той час, коли духовність була частиною кожного аспекту життя».
Духовність Shen Yun очевидна навіть для тих, хто не дуже обізнаний зі східними практиками. Отець Вільям Елдер, професор канонічного права в Семінарії та коледжі Святого Йосифа, сказав: «Там є духовність, яка справляє дуже сильне враження. Ви можете відчути любов, співчуття, ніжність у танцюристів. Я можу сказати це як священик — це справжній духовний досвід».
Атеїстичний комуністичний режим Китаю почав переслідувати практикуючих Фалуньгун у 1999 році. Як наслідок, Shen Yun не може виступати в Китаї.
Танець із метою
Кожен танцюрист Shen Yun несе в собі справжній дух традиційної китайської культури.
Головний танцюрист Кендзі Кобаяші побачив ранню виставу Shen Yun у Токіо в 2007 році. Це змінило його життя.
Кобаяші давно мріяв про славу, але лише для того, щоб привернути увагу до переслідувань комуністичним режимом його віри, Фалуньгун, у Китаї. Його бабуся, яка жила в Китаї, була викрадена і піддана тортурам.
Він хотів стати бейсболістом, але після перегляду вистави вирішив стати танцюристом Shen Yun, і в 2010 році його мрія збулася.
Кобаяші процитував традиційне китайське прислів'я: «Одна хвилина на сцені вимагає 10 років практики». Щоб передати тисячі історій, не промовивши жодного слова, танцюристи Shen Yun присвячують себе рокам дисциплінованих, суворих тренувань.
Але Кобаяші пояснив, що класичний китайський танець вимагає від танцюристів не тільки досконалого володіння технікою. «Незалежно від того, наскільки досконало чи красиво ви можете виконати позу або танцювати... культура та історія, що стоять за цим, насправді важливіші, ніж сам танець», – сказав він. «Чим більше ви розумієте, тим більше знаєте, тим більше можете виразити. Саме це робить класичний китайський танець унікальним і сильним».
Згідно з відзначеною нагородами книгою «Дев'ять коментарів про комуністичну партію» видавництва The Epoch Times:
«Традиційна китайська культура прагнула гармонії між людиною і Всесвітом і наголошувала на етиці та моралі особистості. Вона ґрунтувалася на вірі в практики саморозвитку конфуціанства, буддизму та даосизму і давала китайському народу терпимість, соціальний прогрес, захист людської моралі та праведні переконання».
Подорож у часі та просторі
Протягом 20 років Shen Yun дозволяє глядачам подорожувати в часі за допомогою класичних китайських танцювальних номерів, висвітлюючи деяких видатних історичних постатей Китаю, таких як даоський філософ Лао-Цзи (6 століття до н. е.) з династії Чжоу та письменник і поет Лі Бай (бл. 701–762) з династії Тан.
Інші танці запрошують глядачів дослідити багату культуру етнічних меншин. Наприклад, на тлі монгольських степів танцюристи імітують польоти орлів і диких коней своєї батьківщини. Танцівниці з'являються, балансуючи чаші на головах, що символізує традицію зустрічати гостей чашами ароматного молочного чаю.
Всі аспекти Shen Yun прагнуть до досконалості
Австралійська театральна критикиня Корал Друїн побачила це вимогливе прагнення до досконалості. «Я дуже захоплююся, коли бачу вистави, які я рецензую, про прагнення до досконалості. Так багато театральних труп не досягають цього, навіть не намагаються. Shen Yun просто піднявся на вершину і знайшов ... досконалість у всьому», — сказала вона.
Щоб досягти досконалості, Shen Yun щороку ставить абсолютно нове шоу: нові декорації та костюми, нові пісні, нову хореографію та оркестрові партитури.
Живий оркестр Shen Yun бездоганно поєднує класичні західні та східні інструменти, створюючи характерний для шоу ефірний звук.
Досвідчений канадський диригент Борис Бротт полюбив це унікальне поєднання інструментів:
«Кольори цих інструментів у поєднанні з піпою, ерху, скрипкою, віолончеллю та західною трубою створюють абсолютно новий звук, який мене зачаровує. Це новий звук», — сказав він.
20 років шанування традицій
Shen Yun глибоко відданий своїй місії. Диригент і віце-президент Shen Yun, Інь Чен, сказав:
«Наші видатні виконавці не просто влаштовують шоу світового класу — вони продовжують культурну спадщину і цінності, які вони глибоко шанують. Вони є одними з найкращих у світі, і саме завдяки їхній відданості ми можемо сьогодні святкувати наше 20-річчя».
Глядачі також святкують. Побачивши більше шести різних вистав Shen Yun, американський теле- і радіоведучий Стів Кейтс вважає, що «люди повинні прийти, подивитися і відчути Shen Yun... вдихнути його, бо це добре для тіла, добре для розуму, а понад усе — добре для душі».
Вистави Shen Yun по всьому світу прославляють віру і традиційні чесноти — цінності, які можуть врятувати дух людства.
Щоб забронювати квитки в театрі поблизу, відвідайте ShenYunPerformingArts.org.
The Epoch Times є почесним спонсором Shen Yun Performing Arts.