ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Салат з огірків в азійському стилі (РЕЦЕПТ)

Велика Епоха
Розбивання огірків дозволяє заправці додати більше смаку до всієї страви. (Ешлі Мур)
Розбивання огірків дозволяє заправці додати більше смаку до всієї страви. (Ешлі Мур)

Цей рецепт натхненний стравою пай хуан гуа, яка походить з китайського регіону Сичуань. Хоча цей салат має азійський вплив, його зелений відтінок ідеально підходить для вашого столу на кожен день.

І коли справа доходить до головного інгредієнта, чому ви розбиваєте огірки замість того, щоб акуратно нарізати їх? Коли ви розбиваєте їх, ви відкриваєте більшу площу поверхні і створюєте маленькі куточки, в які може просочитися ароматна заправка.

Салат з розбитих огірків

Якщо у вас немає маленьких огірків, ви можете взяти один великий огірок, обрізати кінці, розрізати навхрест на три рівні частини (але його буде важче розбити).

Подається на 2 персони

  • 5 маленьких огірків
  • 1/4 чайної ложки солі
  • 2 чайні ложки рисового оцту
  • 1 1/2 чайної ложки соєвого соусу з низьким вмістом натрію
  • 1/2 чайної ложки підсмаженої кунжутної олії
  • 1/2 чайної ложки цукру
  • 1/2 чайної ложки кунжуту, підсмаженого
     

Покладіть огірки в пакет і закрийте його. Розбийте скалкою, поки кожен огірок не стане плоским і не розділиться на 3 або 4 частини.

Помістіть друшляк у миску. Розділити частинки огірка на невеликі шматочки і відкинути на друшляк. Посоліть огірки і перемішайте, щоб вони перемішалися. Дати огіркам постояти щонайменше 15 хвилин або до 30 хвилин.

Поки огірки стоять, перемішайте оцет, соєвий соус, олію та цукор у другій мисці дерев'яною ложкою, доки цукор не розчиниться.

Перекласти відціджені огірки в миску з заправкою і перемішати. Злити рідину. Посипати огірки кунжутом.

Смачного!