Китай: Учим китайский язык

Китайские иероглифы:«Будда» | Август 1, 2022

Сегодня мы познакомим Вас с иероглифом «Фо» — «Будда».

Китайские иероглифы: сердце | Февраль 3, 2015

В китайском языке, да и в целом, в китайской культуре, сердце — это очень важное понятие.

Китайские иероглифы: взаимодействие | Январь 30, 2015

Взаимодействие — это важная составляющая успешной работы. Если в вашей компании, семье или или в другой среде возникла необходимость...

Тона китайского языка: как произносить иероглифы | Ноябрь 19, 2014

В чём разница между русским и китайским языками? За счёт чего китайским языком можно выразить всё многообразие вещей нашего мира?

Китайские иероглифы: уважение | Ноябрь 14, 2014

Уважение и почтительность — это одна из традиционных добродетелей культуры древнего Китая.

Китайские иероглифы: флейта | Июнь 25, 2014

Первоначально китайский иероглиф 笛 (dí) означал древнюю бамбуковою флейту, имевшую семь отверстий.

Китайские иероглифы: изображение, схожесть | Май 23, 2014

Китайский иероглиф 像 (xiàng) обозначает изображение или образ. Он также содержит такое значение, как подобие и сходство.

Китайские иероглифы: лошадь | Апрель 30, 2014

В культуре Китая иероглиф 馬 (mǎ) — лошадь — занимает особое место.

Китайские иероглифы: счастье и благословение | Февраль 17, 2014

Китайский иероглиф 福 («фу») переводится как счастье, богатство, благополучие, благословение, успех, процветание, мир, долголетие, здоровье...

Китайские иероглифы: золото и металл | Декабрь 30, 2013

В этой статье расскажем об иероглифе «золото», его значении и применении в традиционной культуре Китая.

Китайские иероглифы: храбрость | Ноябрь 8, 2013

Китайский иероглиф 膽 (dǎn; дань), который обозначает жёлчный пузырь, имеет и другое значение: в традиционной китайской культуре он указывает на понятия мужество и отвага.

Китайские идиомы (20): Сон жёлтого проса | Октябрь 7, 2013

Легенда начала династии Тан (618–907) повествует о молодом учёном по имени Лу Шэн, который изменил свою жизнь, увидев сон длиною в жизнь за обеденным столом.

Китайские иероглифы: сильный | Сентябрь 5, 2013

Согласно словарю «Шо вэнь цзе цзы» («Объяснение простых знаков и разбор составных»), первоначальное значение иероглифа 雄 — «отец птенцов» или «птица...

Китайские иероглифы: лечить | Август 20, 2013

Китайский иероглиф 治 (zhì; чжи4) появился в письменности в 2200—2100 гг. до н.э. во время правления Даюя (大禹) или Великого Юя, который справился с сильными наводнениями, причинявшими тяжкие страдания Поднебесной.

Китайский иероглиф: сон | Июль 15, 2013

夢 (mèng), китайский иероглиф «сон», состоит из четырёх частей и является идеографическим. Две верхние части (艹) и (罒) вместе похожи на форму бровей над глазами человека.

Китайские иероглифы: коза, овца | Июнь 27, 2013

В китайском языке один и тот же иероглиф 羊 (yáng) используется для обозначения и овцы, и козы.

Китайский иероглиф: шёлк | Май 31, 2013

Китайский иероглиф 絲 (sī; сы1*) обозначает шёлк, тонкие нити и нитевидные предметы, такие как волокно, проволока или струна. Этот иероглиф также используется для описания малого количества чего-нибудь.

Китайские иероглифы: Великая китайская стена | Май 28, 2013

Великая китайская стена по-китайски звучит, как «чан чэн» (cháng chéng), а пишется — 長城.

Китайские иероглифы: смелость | Май 23, 2013

Китайский иероглиф 勇 (yǒng) имеет такие значения, как смелость, храбрость и бесстрашие.

Китайские иероглифы: гармония | Апрель 16, 2013

Китайский иероглиф和 (hé, хэ) означает гармонию или мир. Также этот символ используют в значении союза «и».

Китайские иероглифы: удача, судьба | Апрель 8, 2013

Китайский иероглиф 運 [в упрощённом начертании 运] имеет множество значений. Он обозначает глаголы «двигаться», «перевозить», «носить», «вращаться», «чередоваться».

Китайские иероглифы: умный и способный | Март 21, 2013

Если хотите разобраться в каком-то вопросе, сначала послушайте, понаблюдайте, а затем тщательно обдумайте. Такой глубокий смысл заложен в китайском иероглифе 聰 («Цун»), который переводится, как «умный» или «способный». Второе его значение — способность слышать.

Классификация китайских иероглифов согласно словарю Шовэнь | Март 7, 2013

Первую всеобъемлющую классификацию китайских иероглифов осуществил выдающийся учёный Сюй Шэнь. Две тысячи лет назад он проанализировал известные в то время иероглифы и поделил их на шесть видов.

Китайский словарь «Шовэнь»: древность, актуальная сегодня | Март 4, 2013

В древнем Китае филологи порой изменяли по своему желанию иероглифы. Это приводило к путаницам. Исправил это положение Сюй Шэнь — учёный, создавший первый систематизированный китайский словарь, актуальный и поныне.

Китайские иероглифы: дракон | Февраль 4, 2013

Для обозначения китайского дракона существует отдельный иероглиф, пиктограмму которого и рассмотрим в данной статье.

Как по-китайски будет… (перевод на китайский онлайн) | Январь 28, 2013

Многих читателей интересует вопрос: как по-китайски будет то или иное слово, или фраза. Именно для вас создана эта публикация. Если вы хотите узнать, например, как по-китайски будет «Я тебя люблю», оставьте свой запрос в комментариях. Перевод на китайский будет осуществляться носителями языка.

Чженьинь: новая русская система транскрипции китайских иероглифов | Январь 14, 2013

Страны Запада записывают транскрипцию китайских иероглифов при помощи своего алфавита. Существует много общепринятых способов. Наиболее используемые это латинизация Пиньинь и кириллизация Палладия.

Китайские иероглифы и их значение | Январь 3, 2013

Китайские иероглифы и их значение описаны в этой статье. Представлены различные иероглифы и порядок их начертания. Расшифровано их значение — каждый иероглиф представляет собой картинку, которая несёт определённый внутренний смысл.

Китайские иероглифы: старик | Декабрь 18, 2012

Иероглиф 老 (лао) — это прилагательное «старый», также означает пожилого человека. Имя Лао Цзы, прямой перевод которого — «старец», показывает не только его преклонный возраст, но и разум.

Китайские иероглифы: чайный лист | Сентябрь 10, 2012

На изображении представлены два китайских иероглифа — «чай» (слева) и «листок», которые вместе образуют словосочетание «чайный лист».

Китайские идиомы (17): Лиса пользуется могуществом тигра | Сентябрь 4, 2012

В эпоху Сражающихся царств* в государстве Чу армией руководил военачальник Чжао Сисюй, которого боялись многие высшие чиновники.

Китайские идиомы (2): Старик на границе потерял коня | Июль 17, 2012

Эта история известна из книги «Хуэй Нань Цзы — Уроки человечества», которая была написана Аньши Лю во время династии Западная Хань (206 до н.э. — 23 н.э.). Благодаря этой легенде возникла известная китайская мудрость «старик на границе потерял коня».

Китайские пословицы — чаша мудрости | Июль 11, 2012

Над всякими правилами есть другие, незнакомые тебе (китайская пословица).Пять тысячелетий формировалась культура Поднебесной...

Имя на китайском | Июнь 14, 2012

Китайские иероглифы, как и сам китайский язык, набирают всё большую популярность в мире. В процессе изучения китайского языка многих интересует вопрос: а как же написать своё имя на китайском?

Китайские иероглифы: рассвет и смотреть | Июнь 9, 2012

Рассмотрим строение двух иероглифов: «дань» — «рассвет», «утро» и «кань» — «смотреть», «читать».

Китайские иероглифы: деньги | Июнь 8, 2012

Сегодня рассмотрим структуру иероглифа «деньги», а также расскажем о значении денег в традиционной культуре Китая.

Китайские иероглифы: богатство и изобилие | Апрель 18, 2012

Наряду со счастьем и удачей, китайцы традиционно желают друг другу и богатства. В этой статье рассмотрим, как же выглядит иероглиф «богатство», как он рисуется и из каких составных частей состоит.

Китайские идиомы (16): Дорисовать зрачок дракону | Апрель 3, 2012

Во времена Южных и Северных династий (420—581 гг. н.э.) жил генерал Сэн-ю Чжан. Он был известен как искусный живописец. Его работы занесены в книгу «Знаменитые картины, том 7» династии Тан (618—907 гг.)

Китайские иероглифы: военное искусство | Март 9, 2012

Познакомимся со строением и значением китайского иероглифа «у», который означает «военный», «военное искусство».

Китайские идиомы (3): Красть колокол, прикрывая уши | Февраль 29, 2012

Однажды в Древнем Китае в период Весны и Осени (770–221 до н.э) вор проник в дом богатой семьи с целью украсть большой колокол. Он пытался взвалить его на спину,чтобы унести,но колокол оказался слишком тяжёлым.

Культура Китая: Высокие горы и бегущая вода — идиома 1 | Февраль 8, 2012

В период Весны и Осени (770–221 до н.э) в Древнем Китае жил человек по имени Боя Юй. Он обладал превосходным талантом игры на музыкальных инструментах.

Удивительные тональности китайского языка | Декабрь 12, 2011

Китайский язык. Одним из отличий этого древнего лингвистического наследия от западных языков являются тональности. На этом освящённом веками языке, имеющем многочисленные абсолютно не похожие друг на друга диалекты, говорит пятая часть населения планеты.

Китайские идиомы: Зажечь свечу и учиться | Декабрь 9, 2011

В древнем Китае в период Весны и Осени (722—481 до н. э.) в царстве Цзинь жил мудрец по имени Шикуан. Он служил советником у правителя Цзинь Пин-гуна.

Китайские идиомы: Дерево хочет покоя, но ветер не утихает | Ноябрь 25, 2011

Однажды Конфуций увидел на обочине дороги сидящего человека, который горько плакал. Конфуций спросил, какая беда с ним случилась, на что тот ответил:

Китайские идиомы: Деревянное тело и каменное сердце | Ноябрь 17, 2011

Во времена династии Цзинь (265—420 гг. н.э.) жил талантливый человек по имени Ся Тун. Он был сведущ во многих областях и славился своей красноречивостью. Однажды, когда он приехал в столицу по делам, ученого решил навестить высокопоставленный военный чиновник Цзя Чун. Прослышав о репутации Ся Туна, он восхищался им и решил взять его в советники для укрепления своей власти.

Уроки китайского | Октябрь 30, 2011

The Epoch Times Украина предлагает читателям подборку «Уроки китайского», составленную из наших эксклюзивных материалов. В этом курсе вы узнаете значение каждой черты в иероглифах «счастье», «любовь», «удача» и многих других, а также благодаря анимированным рисункам иероглифов научитесь самостоятельно рисовать их.

Китайский алфавит | Март 13, 2011

Многих интересует вопрос, существует ли китайский алфавит. В действительности, нет. В китайском языке нет букв и, как уже было сказано, для записи используются иероглифы, состоящие из отдельных черт.