ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Уряд Гонконгу хоче заборонити "гімн протестувальників" через суд (ВІДЕО)

Велика Епоха
(Benson Lau/The Epoch Times)

У вівторок уряд Гонконгу заявив, що звернувся до суду з проханням заборонити пісню протестувальників, намагаючись завадити людям "підбурювати до відокремлення або ображати національний гімн Китаю".

"Останнім часом цю пісню також неодноразово помилково представляли як "національний гімн Гонконгу", — йдеться в заяві уряду. "Це не тільки образило національний гімн, а й завдало серйозної шкоди країні та САРГ".

Згідно з документом, з яким ознайомилося агентство Reuters, Міністерство юстиції вимагає визнати незаконним виконання або розповсюдження пісні або її мелодії, зокрема в Інтернеті.

Воно також заборонить 32 відеокліпи "Glory to Hong Kong" на YouTube, включно з англійською, голландською та японською версіями пісні. Компанія Google, яка управляє YouTube, не відразу відповіла на прохання про коментар.

Заява про заборону надійшла після того, як "Glory to Hong Kong" (неофіційний гімн гонконзьких продемократичних протестів 2019 року) пролунав на кількох міжнародних заходах, включно зі змаганнями з хокею в лютому.

У Гонконгу немає власного гімну. Гімн протестувальників помилково пролунав замість китайського національного гімну "Марш добровольців", після того як хокейна команда Гонконгу перемогла Іран на міжнародних змаганнях.

Після цього інциденту головна спортивна федерація міста винесла догану Асоціації хокею Гонконгу та оновила правила, згідно з якими команди мають бойкотувати церемонії нагородження на міжнародних змаганнях доти, доки організатори не погодяться дати їм гарантію, що пісня не звучатиме.

Google заявив, що не буде змінювати результати пошуку, щоб під час пошуку національного гімну Гонконгу відображався гімн Китаю, а не пісня протестувальників.

Пісню "Glory to Hong Kong" було написано 2019 року, коли в Гонконзі спалахнули протести проти нині скасованого законопроєкту про екстрадицію, що давав змогу відправляти підозрюваних на суд до материкового Китаю, і багато демонстрантів у колишній британській колонії вважали її своїм національним гімном.

Пісню заборонили у школах 2020 року після того, як Китай ввів у дію масштабний закон про національну безпеку у фінансовому центрі, що передбачає покарання за те, що Пекін визначає як відокремлення, підривну діяльність, тероризм і змову з іноземними силами, аж до довічного ув'язнення.

Уряд заявив, що очікує вказівок від суду, і дата слухань ще не призначена.