Путін і Сі обговорювали «безсмертя» — розмова потрапила у відкритий доступ (ВІДЕО)

Коли в середу президент Росії Путін йшов пліч-о-пліч з президентом Китаю Сі Цзіньпіном, увімкнений мікрофон зафіксував їхню розмову про пересадку органів і можливість прожити до 150 років.

Це сталося, коли Путін і Сі йшли разом з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином на чолі делегації з більш ніж двох десятків іноземних лідерів, щоб подивитися військовий парад у Пекіні, присвячений 80-річчю закінчення Другої світової війни.

Цей момент транслювався в прямому ефірі державним телеканалом CCTV та іншими ЗМІ. За даними китайського управління радіо і телебачення, репортаж CCTV про захід переглянули 1,9 мільярда разів в Інтернеті і понад 400 мільйонів разів по телебаченню.

Коли Путін і Сі йшли до трибуни на площі Тяньаньмень, де вони дивилися парад разом з Кімом, перекладач Путіна сказав китайською: «Біотехнології постійно розвиваються».

Після нерозбірливого фрагмента перекладач додав: «Людські органи можна постійно пересаджувати. Чим довше ви живете, тим молодшими стаєте і навіть можете досягти безсмертя».

У відповідь можна почути, як Сі, який був поза кадром, відповідає китайською мовою: «Деякі прогнозують, що в цьому столітті люди можуть дожити до 150 років».

Кім посміхався і дивився в бік Путіна і Сі, але було незрозуміло, чи перекладали йому цю розмову. На відеозаписі CCTV не чутно, щоб Путін говорив російською.

Пізніше Путін підтвердив, що він і Сі обговорювали цю тему в середу.

«Я думаю, що коли ми пішли на парад, голова говорив про це», — сказав Путін журналістам у Пекіні, коли його запитали про витік інформації про розмову.

«Сучасні засоби оздоровлення, медичні засоби, навіть хірургічні, пов'язані із заміною органів, дозволяють людству сподіватися, що активне життя буде продовжуватися інакше, ніж сьогодні», — сказав він.

Коли Сі почав говорити, відео перейшло на загальний план площі Тяньаньмень, а звук затих.

Трохи більше ніж через 30 секунд Сі, Путін і Кім знову з'явилися в кадрі, коли вони піднімалися сходами до оглядового майданчика для перегляду параду.

На заході Сі сказав перед більш ніж 50 000 глядачів, що світ стоїть перед вибором «мир або війна», оглядаючи війська і новітнє військове обладнання, в тому числі гіперзвукові ракети і морські дрони.

Путін прибув до Китаю в неділю для участі в саміті, організованому Пекіном, на який зібралися понад 20 лідерів незахідних країн, у тому числі прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді.

Путін і Сі підписали понад 20 угод з різних питань, від енергетики до штучного інтелекту, і домовилися про будівництво нового великого газопроводу, не оголошуючи при цьому ключових деталей про фінансування або ціни на газ, який буде поставлятися до Китаю.