ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

На Олімпіаді в Італії дві спортсменки з США опинилися по різні боки Китаю (ВІДЕО)

Велика Епоха
(Youtube/скриншот)

Зимові Олімпійські ігри в Італії привернули увагу не лише спортивними результатами, а й історіями двох молодих атлеток американо-китайського походження — Аліса Лю та Ейлін Гу. Обидві народилися й виросли у Каліфорнії, однак їхні позиції щодо Китаю суттєво різняться.

Золото для США

Минулого тижня Аліса Лю здобула золоту медаль у складі американської команди. Її батько, Артур Лю, розповів, що привіз до Мілана близько 20 членів родини, аби підтримати доньку.

Лю вже брала участь у зимовій Олімпіаді в Пекіні. Тоді Державний департамент США надав їй цілодобову охорону: за даними американських спецслужб, 16-річна спортсменка стала об’єктом інтересу китайських агентів. Вони переслідували її батька — колишнього студента-активіста, який брав участь у протестах на площі Тяньаньмень у 1989 році та після їх жорстокого придушення залишив Китай.

За словами Лю, китайські агенти намагалися залякати сім’ю, щоб її батько припинив публічно критикувати Компартію Китаю. Вона зазначила, що цей досвід допоміг їй краще зрозуміти його рішення відкрито висловлювати свою позицію.

Медалі для Китаю

Інша історія — у Ейлін Гу. Попри те що вона також народилася і виросла в США, спортсменка вирішила виступати за Китай. На нинішніх Іграх вона здобула дві срібні медалі, а загалом має п’ять олімпійських нагород під прапором КНР, зокрема два золота на Іграх у Пекіні.

Мати Гу — іммігрантка з Китаю. Окрім спорту, спортсменка вивчає міжнародні відносини у Стенфордський університет.

За повідомленнями медіа, лише за минулий рік Гу заробила близько 23 мільйонів доларів завдяки рекламним контрактам у Китаї. В інтерв’ю журналу Time, відповідаючи на запитання про становище уйгурів, вона заявила, що це «не її справа».

Дві історії — один контекст

Історії Лю та Гу демонструють, як спорт, національна ідентичність і політика можуть переплітатися на світовій арені. Обидві спортсменки мають спільне коріння, однак зробили різний вибір — і цей вибір став частиною ширшої дискусії про цінності, свободу слова та роль спорту в міжнародних відносинах.