ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Міністр праці Куби пішла у відставку після заперечення існування «жебраків» на острові (ФОТО)

Велика Епоха
Чоловік риється у сміттєвому контейнері в Гавані, 15 липня 2025 року. (ADALBERTO ROQUE/AFP via Getty Images)

Міністр праці Куби подала у відставку у вівторок після того, як заявила, що на острові немає «жебраків», а є тільки люди, «переодягнені в жебраків», в той час як країна переживає глибоку економічну кризу.

Марта Елена Фейто, яка також є міністром соціального забезпечення, «визнала свої помилки і подала у відставку», повідомила офіційна преса у вівторок ввечері.

Прохання міністра про відставку було розглянуто вищим керівництвом Комуністичної партії і уряду, які «погодилися звільнити її» з посади через «її недостатню об'єктивність і чуйність», додали офіційні ЗМІ.

У понеділок під час виступу перед парламентською комісією Фейто заперечувала, що люди, які риються в сміттєвих баках на вулицях, роблять це в пошуках їжі. Вона також критикувала вуличних мийників лобового скла, звинувачуючи їх у прагненні до «легкого життя».

Літній чоловік штовхає тачку, наповнену саморобними музичними інструментами, щоб заробити на життя на вулицях Гавани, 15 липня 2025 року. (ADALBERTO ROQUE/AFP via Getty Images)

«Ми бачимо людей, які здаються жебраками, але коли дивимося на їхні руки, на їхній одяг, то розуміємо, що вони просто переодягнені в жебраків, а не є жебраками. На Кубі немає жебраків», — заявила міністр.

Ці слова, сказані під час парламентської сесії, що транслювалася по національному телебаченню, викликали бурхливу реакцію, особливо в соціальних мережах, в той час як кубинське населення стикається з інфляцією, а люди, які займаються жебрацтвом або нишпорять у сміттєвих баках, стають все більш помітними, особливо в столиці.

«Пам'ятайте: ці люди не жебраки на Кубі, вони просто переодягнені», — іронізував один з користувачів Facebook, розмістивши фотографії, на яких були зображені люди, що риються в сміттєвих баках.

Діана Руїс сидить поруч зі своїм сином в їхньому будинку в Гавані, 27 березня 2024 року. Нестача продовольства і тривалі відключення електроенергії, від яких постраждало майже все населення Куби, призвели до того, що 17 березня сотні людей вийшли на демонстрації принаймні в чотирьох містах країни. (YAMIL LAGE/AFP via Getty Images)

Президент Куби Мігель Діас-Канель відреагував на скандал у своєму акаунті на X, а потім повернувся до теми під час парламентського засідання. «Ніхто з нас не може поводитися зарозуміло, самовдоволено, відірвано від реальності, в якій ми живемо», — підкреслив він.

Президент визнав, що «ці люди, яких ми іноді описуємо як жебраків або пов'язаних із жебрацтвом, насправді є конкретним проявом соціальної нерівності та проблем», з якими стикається Куба.

Глава держави не використовував слово «бідні», віддавши перевагу термінам «вразливі» або «бездомні», які зазвичай використовуються владою для позначення цієї групи населення.

За даними уряду, в 2024 році на острові з населенням 9,7 мільйона осіб соціальну допомогу отримували 189 000 сімей і 350 000 осіб, які вважаються вразливими.