Куточок Японії в Каліфорнії: парк Бальбоа святкує історію дружби Сан-Дієго та Йокогами

Сад розташований у парку Бальбоа, який включає елементи багатьох різних країн, етносів і культур світу.

У 1915 році прекрасний заповідник з пишною рослинністю був перетворений на куточок Іспанії завдяки будівництву вишуканих будівель у стилі іспанського колоніального відродження для Панамсько-Каліфорнійської виставки. Будівлі цієї виставки та Каліфорнійської Тихоокеанської міжнародної виставки 1935 року збереглися всі ці роки як парк Бальбоа, оаза природи, мистецтва та культури в центрі Сан-Дієго.

Сьогодні парк Бальбоа залишається даниною поваги багатьом різним країнам, етносам і культурам усього світу. Молодшою частиною цього міжнародного свята є Японський сад дружби (JFG), який вважається і садом, і музеєм.

Досліджуючи сад

Японський сад дружби займає 12 акрів біля павільйону Spreckels Organ Pavilion у парку Бальбоа. Він символізує дружбу між Сан-Дієго та його містом-побратимом Йокогамою, Японія.

Відвідувачів у саду зустрічає Tea Pavilion — затишний ресторан, де подають супи, салати, сендвічі та рисові страви в японському стилі, а також холодний чай, саке, каву, різноманітні лате та понад 40 сортів гарячого чаю. З відкритих столиків відкривається вид на пишну долину саду.

Сад дружби пропонує відвідувачам справжню одіссею, адже грунтова доріжка з пологим ухилом пролягає повз квітучі дерева, скельні утворення, водоспади, автентичні японські споруди, статуї та мирних мешканців дикої природи. У справжньому дусі Сходу, відвідування саду не спрямоване на досягнення певної мети або пошук визначних пам'яток. Натомість, воно полягає у насолоді спокоєм, споглядаючи гармонійне поєднання каліфорнійської природи з азіатською архітектурою та ландшафтним дизайном.

Сад не завжди виглядатиме однаково під час кожного візиту. Як і в природному середовищі, зовнішній вигляд рослин змінюється з порами року (що може стати несподіванкою для тих, хто наполягає, що в Південній Каліфорнії немає пір року). Замість того, щоб маніпулювати середовищем, щоб воно виглядало найяскравіше протягом усього року, рослинність природно розквітає, утворюючи прекрасну зелень між сезонами цвітіння.

У нижній частині стежки струмок збирається у великому ставку з коропами коі біля підніжжя водоспаду, яким можна милуватися з дерев'яної тераси виставкового залу та центру активного відпочинку. Ця площа є найнижчою точкою саду, і на ній розташована група японських будівель. У головному виставковому залі є чарівний сувенірний магазин, де відвідувачі можуть вибрати автентичні японські сувеніри, дізнаючись більше про музей та культуру, яку він відображає, з експозицій. У ставку об'ємом 10 700 галонів мешкає кілька прекрасних риб коі, які відображають чудові варіації кольору, розміру та форми плавників цього виду. Ви можете провести багато спокійних годин, спостерігаючи за витонченими водними істотами, яких навіть можна взяти на кілька місяців під опіку, зробивши пожертву. Також доступні приватні сеанси годування коі.

Історія саду

Хоча Японський сад дружби заснований у 1991 році, його коріння набагато давніші. На оригінальній виставці «Панама-Каліфорнія» була представлена популярна японська майстерня чаю та прилеглий сад, хоча і не на тому місці, де сьогодні знаходиться JFG. Після виставки майстерня чаю та сад продовжували функціонувати під опікою сім'ї Асакава, японсько-американської сім'ї, яка жила там як доглядачі. На початку 1940-х років вона була закрита і демонтована, безсумнівно, через Другу світову війну.

Лише в 1955 році жителі Сан-Дієго почали розробляти плани щодо створення нового японського саду в парку Бальбоа. Цей проєкт підтримало місто Йокогама, допомогаючи товариству побратимства Сан-Дієго та Йокогами вибрати місце для сучасного японського саду та придбати цінні японські артефакти для розміщення по всьому місту.

Процес вибору місця, придбання рослин, розробки планів, найму архітекторів і ландшафтних дизайнерів, збору коштів та залучення громади був дуже тривалим і розтягнувся на десятиліття. Генеральний план японського саду був затверджений Департаментом парків і відпочинку та Комітетом з питань громадських об'єктів і відпочинку міської ради в 1979 році. Цей початковий план включав п'ять етапів будівництва, перший з яких мав бути відкритий у серпні 1990 року. Врешті-решт він був відкритий для відвідувачів у 1991 році.

У 1999 році JFG був закритий на шість місяців для проведення другого етапу будівництва, після чого п'ятиетапна система була припинена. Він був знову відкритий у вересні 1999 року, включаючи багато елементів, які є там сьогодні. З того часу він був оновлений лише один раз, у 2015 році, в рамках Проєкту оновлення саду, в ході якого було додано кілька акрів, деякі нові елементи ландшафтного дизайну та багатий вибір громадських заходів, що значно збільшило кількість відвідувачів.

Відвідайте сад

Японський сад дружби відкритий щодня з 10:00 до 18:00, останній вхід о 17:00. Загальний вхідний квиток коштує 16 доларів, а знижена ціна для студентів, пенсіонерів та військових — 14 доларів. Діти віком до 6 років можуть заходити безкоштовно. Ви можете придбати квитки заздалегідь в Інтернеті, але їх також легко купити біля входу, оскільки попереднє бронювання не потрібне.

Іноді сади або деякі будівлі в них можуть закриватися раніше або відкриватися пізніше через спеціальні події, але всі ці дати вказані на веб-сайті. Кожен третій вівторок місяця — це «Безкоштовний вівторок для мешканців», коли мешканці Сан-Дієго можуть відвідувати JFG безкоштовно. JFG пропонує кілька варіантів річного членства, які надають безкоштовний вхід до саду протягом року, а також знижки на товари та спеціальні заходи. Balboa Park Explorers Pass також включає безкоштовний вхід до JFG, а також до більшості інших музеїв у парку.

З моменту реконструкції десять років тому в Японському саду дружби було проведено безліч заходів. Відвідайте веб-сайт, і ви побачите, що тут проводиться багато спеціальних заходів, таких як заняття та майстер-класи з традиційних японських чайних та художніх обрядів, а також щотижневі оздоровчі заходи, включаючи медитацію, споглядання місяця та заняття бойовим мистецтвом айкідо. Крім цього, JFG часто проводить безкоштовні мистецькі, літературні та культурні заходи для гостей. У Японському саду дружби завжди прекрасний день!