ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Міністр сільського господарства Японії вибачився за слова про те, що йому «ніколи не доводилося купувати рис»

Велика Епоха
Міністр сільського, лісового та рибного господарства Японії Таку Ето на пресконференції в офіційній резиденції прем'єр-міністра Сіндзо Абе в Токіо, Японія, 11 вересня 2019 року. (REUTERS/Issei Kato/File Photo)

Міністр сільського господарства Японії Таку Ето вибачився в понеділок за свої заяви про те, що йому «ніколи не доводилося купувати рис» завдяки подарункам прихильників, що розлютило споживачів, які зіштовхнулися зі стрімко зростаючими цінами на основний продукт харчування, пише Reuters.

Після того як Kyodo News вперше повідомило про ці висловлювання, зроблені в неділю під час вечірки зі збору коштів на політичні цілі, вони викликали в соціальних мережах шквал гнівних коментарів.

«З вами покінчено. Покваптеся піти у відставку», — написав один із користувачів на сайті X.

Відповідаючи на запитання репортерів у понеділок, Ето вибачився за коментарі, сказавши, що обмовився і, можливо, перебільшив, щоб догодити натовпу. Він ухилився від відповіді на запитання про те, чи має намір він піти у відставку.

«Мене щойно насварила дружина по телефону», — сказав Ето журналістам. «Ми живемо удвох, тому нам зазвичай вистачає, але вона сказала мені, що коли у нас закінчується рис, вона дійсно йде і купує його».

Реакція на коментарі Ето підкреслює, наскільки рис став гарячою темою для виборців, що не обіцяє нічого хорошого Ліберально-демократичній партії прем'єр-міністра Сігера Ісіби напередодні ключових виборів до верхньої палати парламенту в липні.

Опитування громадської думки, проведене Kyodo News у неділю, показало, що підтримка Ісіби перебуває на рекордно низькому рівні 27,4%, водночас майже дев'ять із десяти виборців незадоволені реакцією уряду на зростання цін на рис.

Після падіння вперше за 18 тижнів роздрібні ціни на рис знову зросли за тиждень до 11 травня, показали дані в понеділок, і залишилися на рівні вдвічі вищому, ніж рік тому, після того як сильна спека знищила врожай, а туристичний бум збільшив попит.

Ціни на 5-кілограмовий мішок рису в супермаркетах становили в середньому 4 268 ієн, що на 54 ієни вище, ніж попереднього тижня.

Уряд з березня відпускає рис зі своїх надзвичайних запасів, щоб спробувати знизити ціни, але поки безрезультатно.