ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Кастільо-де-Сан-Маркос: найстаріша цегляна фортеця США (ФОТО)

Велика Епоха
Стіни Кастільо-де-Сан-Маркос зроблені з котелець, композитного каменю, виготовленого зі стиснутих мушель. (Deena Bouknight)

Кастільо-де-Сан-Маркос у Сент-Огастіні пропонує зазирнути в найдавнішу історію Америки — від карбування монет до гармат.

Найстаріше місто США, Сент-Огастін у штаті Флорида, було засноване в 1565 році і виросло навколо найстарішої кам'яної фортеці країни: Кастільо-де-Сан-Маркос. Хоча Кастільо-де-Сан-Маркос передували інші дерев'яні фортифікаційні споруди, саме збережена фортеця 17 століття стала рушійною силою справжнього зростання міста на узбережжі Атлантичного океану.

Після того, як в 1668 році напад англійського пірата Роберта Сірла зруйнував більшу частину Сент-Огастіна, губернатор іспанської Флориди Франсіско де ла Герра і де ла Вега наказав побудувати нову фортецю — не з дерева, а з котелець, породи, що складається з мільйонів стиснутих морських мушель. Цей унікальний для Флориди матеріал виявився дуже міцним і витримував обстріл гарматними ядрами. До міцності форту додавали ще й розчин, виготовлений з устричних мушель, нагрітих у печах. Весь форт був покритий вапняною штукатуркою, виготовленою з піску, води та вапна.

Як тільки територія стала краще захищеною, тут почали з'являтися підприємства, школи та будинки. За даними міста Сент-Огастін, «у сучасному місті та в його історичному колоніальному районі збереглося 36 будівель колоніального походження та ще 40 реконструйованих моделей колоніальних будівель».

У історичному районі Сент-Огастіна часто проводяться реконструкції; відвідувачі можуть дізнатися про найстаріше місто Америки від волонтерів, які люблять історію. (Deena Bouknight)

Зміна власників — і назв

Те, що спочатку було іспанським фортом, у 18 столітті перейшло під контроль Великобританії. Назву було змінено на Форт Сент-Марк на честь одного з авторів Євангелія. Однак у 1783 році іспанці повернули собі свій архітектурний шедевр, і його назва повернулася до первісної.

Іспанія зберігала контроль над фортом до тих пір, поки Сполучені Штати не придбали Флориду в 1821 році; форт був перейменований на Форт Маріон на честь Френсіса Маріона, героя Війни за незалежність з Південної Кароліни. Під час Громадянської війни форт був місцем дислокації військ Конфедерації. У 1898 році, в рік іспано-американської війни, він служив військовою в'язницею.

Нарешті, у 1920-х роках форт був оголошений національним пам'ятником. У 1933 році, після понад 250 років безперервного використання як військової споруди, він був виведений з експлуатації. У 1942 році Конгрес відновив оригінальну іспанську назву форту, і з того часу Кастільо-де-Сан-Маркос перебуває під захистом, охороною та управлінням Національної служби парків.

Створений, щоб служити вічно

Поруч з однією з жвавих вулиць Сент-Огастіна, магазинами та ресторанами розташовані головні ворота Кастільо з колонами. В одну з колон вмонтована декоративна бронзова табличка з написом: «Ці ворота, відкриті в 1739 році, були єдиним проходом через лінію оборони на північній стороні іспанського Сент-Огастіна».

Кастільо-де-Сан-Маркос має форму зірки, оточеної глибоким сухим ровом. У разі потреби його можна затопити морською водою. Єдиний вхід до форту — через підйомний міст з боку головної стіни (салліпорт), де знаходиться копія оригінального герба. Біля входу встановлені масивні дерев'яні двері з кипарису, закріплені ручнокованими сталевими петлями, ручками та замками.

Оточений океаном, цей форт є дуже добре захищеним і має вигідне стратегічне розташування. (Deena Bouknight)

Вугільні вежі, типові для середньовічної європейської архітектури замків, розташовані на кутах «зірки», а амбразури дозволяли солдатам стріляти з форту. Додатковий захист території, доступний для сучасних відвідувачів, забезпечують палісади, або захисні насипи, зроблені з щільно укладених і нахилених пальм.

Один із ранніх гербів знаходиться всередині форту, як і експозиції віконниць, де зберігалися боєприпаси, та причалів для солдатів. Волонтери в одязі 17-18 століть розповідають про те, що могло відбуватися у форті.

Одного дня в березні 2025 року волонтер розповів про те, як іспанський срібний долар був найпоширенішою монетою в обігу; його часто розрізали на частини (або «шматки») по вісім, щоб позначити різні номінали. Викладач продемонстрував кілька прикладів ранніх іспанських монет із символом долара, який став синонімом американської валюти.

Відреставровані частини Кастільо-де-Сан-Маркос виглядають так, як у 17-18 століттях. (Deena Bouknight)

У вихідні дні відбуваються урочисті салюти з гармат і демонстрації зброї. Волонтери одягаються в костюми британських колоніальних солдатів 18 століття.

Побачивши близькість Сент-Огастіна і Кастільо-де-Сан-Маркос, а потім ознайомившись з їхньою спільною історією, відвідувачі добре зрозуміють, що місто, можливо, не процвітало б без існування його добре побудованого форту.