«Золота черепаха» фен-шуй: як одне місце могло змінити долю п’яти поколінь

Ця скеля надзвичайна — довжиною близько чверті милі, вона має форму гігантської черепахи, яка піднімає голову до річки і не рухається вже тисячу років. На її вигнутій спині є природні борозенки, які утворюють візерунок Восьми Триграм. На вершині скелі звивається кам'яна змія, а плями моху створюють візерунок, схожий на панцир черепахи. Вона здається не холодним каменем, а скоріше священним предметом, навмисно розміщеним Небом і Землею.

Місцеві жителі давно перестали звертати на неї увагу, але майстер фен-шуй, який приїхав у гості, відразу впізнав у ній сприятливу формацію, відому у фен-шуй як «прихований дракон, що несе карту, золота черепаха, що представляє печатку». Він заявив, що той, хто поховає там своїх предків, матиме п'ятьох нащадків, які піднімуться до рангу провінційного адміністративного комісара — посади, що давала велику владу над фінансами провінції під час династій Мін і Цін.

Скарб, що чекає на гідного

Оглянувши місце, майстер фен-шуй розмістив оголошення біля міських воріт, пропонуючи перенести місце поховання. Однак минуло півроку, і ніхто не звертався з цього приводу. Люди приходили і йшли, не вірячи, що безплідна черепашача скеля може принести щастя.

Проте майстер не здавався. Кожні кілька днів він повертався до скелі, тихо стоячи або затримуючись на кілька годин, ніби чекаючи на когось, хто зможе по-справжньому оцінити цей «скарб».

Поворотний момент настав, коли з'явилася бідна пара, яка жила в солом'яній хатині неподалік. Вони виживали, обробляючи орендовану землю, а чоловік заробляв додаткові гроші, тягнучи мотузки для пропливаючих човнів. Під час повеней, коли пороми не могли причалити, він переносив застряглих мандрівників через річку на спині — ніколи не беручи за це грошей.

Їхня доброта сяяла для майстра фен-шуй, як золото. Запрошений до їхнього скромного будинку, він отримав лише грубий чай і дику зелень, але вважав їхню гостинність багатшою за будь-який банкет. Він подумав: «Доброчесність — це корінь, багатство — гілка. Без доброчесності навіть благословенна земля приносить нещастя».

Благословення і випробування

Зворушений їхньою добротою, господар таємно вирішив, що це священне місце має належати їм. Однієї ночі він привів подружжя до спини черепахи. Серед твердої скелі в центрі лежала одна ділянка чорної землі — якраз достатньо велика для труни, природна «щаслива порожнина», сформована Небом і Землею.

Він урочисто наказав їм: «Коли будете ховати своїх предків, ви знайдете п'ять маленьких кам'яних черепах. Несіть кожну з них до річки в різний час. Ніколи не забирайте їх всі одразу, інакше благословення вичерпається занадто швидко».

Пара з вдячністю погодилася.

Але людська доля і нещастя часто залежать від однієї думки. Коли вони викопали могилу і дійсно знайшли п'ять маленьких черепах, вони втомилися і втратили терпіння. Ігноруючи попередження, вони кинули всіх п'ятьох у річку одночасно. По поверхні розійшлися хвилі, ніч поглинула тіні черепах, а Небо і Земля затихли.

Миттєве диво

З того часу почали відбуватися дива. Їхні чотири сини та одна дочка всі склали найвищий іспит на державну службу і стали комісарами провінційної адміністрації. Однак щастя, яке мало тривати п'ять поколінь, було витрачено за одне. Після їхнього блискучого успіху пізніші нащадки жили звичайним життям.

Навіть сьогодні місцеві жителі називають це місце «П'ятьма провінційними комісарами». Воно є як геологічним, так і моральним дивом. У світському розумінні це таємничий фен-шуй, а в людському — воно розкриває більш глибоку істину: без чесноти навіть найкраща земля є лише ілюзією. Можливості, що не відповідають шляху Неба, створюють лише короткочасні дива, які ніколи не є тривалими.

Справжнє джерело щастя

У наш науковий вік багато хто відкидає фен-шуй як забобони. Однак історії, вірно записані стародавніми вченими, часто вказують на щось більш глибоке.

Пара з Фучжоу була благословенна не тільки сприятливим місцем, але й власною безкорисливістю. Їхня звичка допомагати іншим без винагороди сама по собі була найкращим фен-шуй. Як кажуть: «Благословенна земля для благословенних людей, а благословенні люди живуть на благословенній землі». Зовнішнє середовище має значення, але дух має ще більше значення.

Зі щирою добротою кожен може створити свою власну благословенну землю. Адже доброчесність — це найсправжніший фен-шуй.