Спочатку була Культурна революція, тепер культурний тероризм

Документ, який Велика Епоха отримала від китайської державної адміністрації з теле- і радіомовлення, викриває спроби створення перешкод новорічним концертам ТБ НДТ з боку комуністичної партії Китаю (КПК). Фото: Велика Епоха

Читайте також:  - У Китаї росте торгівля жінками і дітьми - Насильників звільняють, а безневинних людей катують

Китайські офіційні особи в Новій Зеландії чинять тиск на  спонсорів і VIP, щоб позбавити підтримка «Групу божественного мистецтва» - міжнародний культурний захід, який повинен відбутися  в Цивільному театрі в центрі Окленда в середу 5 квітня.

Мер Норc Шор Сіті Джордж Вуд підтвердив, що йому дзвонили з китайського консульства і вимагали,  щоб він утримався від відвідин концерту, на який він збирався піти зі своєю дружиною.  Містер Вуд заявив, що, на його думку, такі дзвінки є недоречними, проте він не захотів бути пов'язаним з чимось, про що не має достатньо інформації.

Я не вважаю, що повинен ухвалювати рішення в результаті дзвінка, і я фактично вказав на це працівникові консульства. Але в той же час, будучи мером, у мене не  було часу зважити всі «за і проти», - сказав містер Вуд.

Тому мер ухвалив рішення пропустити концерт. На тижні відбулися й інші інциденти, включаючи відміну контракту з реклами в китайській газеті. Два магазини, які надавали допомогу в продажу квитків, відмовилися від підтримки - один, за словами його співробітників, через зовнішній тиск; рекламні плакати також були прибрані.

За 4-місячне турне організатори зіткнулися із серйозними перешкодами від китайських офіційних осіб, які раніше намагалися зірвати гала-концерти ТБ НДТ з нагоди святкування китайського Нового року. 

До сіднейської прем'єри, що відбулася минулого тижня, китайське консульство надіслало листи політикам Нового Південного Уельсу, закликаючи їх не відвідувати концерт.

У повідомленні для преси 29 березня член законодавчої ради з партії «Зелених» Ян Коен сказав: «Мене здивувала  негативна  реакція співробітників посольства і члена законодавчої ради Генрі Цзена на цей концерт. В результаті цього мені захотілося відвідати його ще більше».

Коен додав: «Це мирний культурний захід. Що за чиновники можуть засуджувати такі концерти? Сцена, яка стала причиною суперечок відображає переслідування послідовників Фалуньгун з боку поліції. Ці репресії зафіксовані багатьма правозахисними групами. Мистецтво на Заході вільне у відображенні будь-яких аспектів суспільства без жодного страху».

Лю Тун, директор комітету з організації Гала-концерту в Чікаго минулого місяця сказав у інтерв'ю Великій Епосі: «Режим використовує всі засоби, щоб за будь-яку ціну створити перешкоди Гала-концерту ТБ НДТ в Чікаго цього року.  Вони писали листи і дзвонили спонсорам, державним чиновникам і навіть у ЗМІ з метою примусити їх відмовитися від підтримки концерту».

Документ, який Велика Епоха отримала від китайської державної адміністрації з теле- і радіомовлення викриває спроби створення перешкод новорічним концертам ТБ НДТ з боку  комуністичної партії Китаю з часу першого концерту, що відбувся  у 2004 році.

У документі міститься вказівка, що новорічні концерти ТБ НДТ повинні бути зірвані  «будь-якими способами». Якщо ж це неможливо, «потрібно до мінімуму понизити їх вплив».

Нью-Йоркська «Група божественного мистецтва» зібрала повні зали під час турне, що проходить зараз по Америці, Азії,  Європі й Австралії.  Після Нової Зеландії виступи будуть проведені в Кореї і на Тайвані.

Версія англійською