Камбоджійці повертаються до напівзруйнованих будинків після боїв на кордоні з Таїландом

Тисячі переміщених осіб у Камбоджі та Таїланді починають повертатися додому після запеклих зіткнень на кордоні, в результаті яких загинули щонайменше 41 людина і понад 260 000 були змушені покинути свої будинки, пише AP News.

63-річний Сот Сім вирішив повернутися до свого будинку в провінції Оддар-Менчей в Камбоджі, яка знаходиться в 15 кілометрах від кордону з провінцією Сурін в Таїланді, оскільки перемир'я між двома південно-східними азіатськими країнами, схоже, зберігається.

У своєму будинку в селі Пхронг він побачив розбите скло, спалені мотоцикли і обгорілий бюст Будди. Сім'я Сіма з восьми осіб втекла до табору для переміщених осіб в Баттхао, розташованого в 60 кілометрах від будинку, коли минулого четверга почалася стрілянина.

Його будинок був зруйнований вогнем, меблі та обладнання згоріли. Сусідня заправна станція, якою він володів і керував, також була сильно пошкоджена.

Сот Сім сказав, що був вражений, коли побачив фотографію свого пошкодженого будинку, яку його сусід розмістив у Facebook, «тому що всі наші речі, все майно, яке ми заробляли і на яке працювали все життя, зникло в одну мить».

Він оцінив збитки, завдані його будинку і бізнесу, в суму, еквівалентну приблизно 100 000 доларів, і задався питанням, як він впорається з цією ситуацією.

«Я відчуваю себе більш ніж сумно. Я не знаю, як ще це висловити», — сказав Сот Сім. «Але я хочу попросити Організацію Об'єднаних Націй, а також усіх інших лідерів і організації, що мають владу: будь ласка, допоможіть покласти край цій війні».

33-річна Сок Дуонг, виробниця рисового вина, повернулася додому і виявила воронку на під'їзній доріжці та сліди від осколків на даху.

«У мене є тільки цей будинок, де я живу зі своїми трьома дітьми», — сказала вона. «Для мене це велика проблема, тому що мій будинок пошкоджений. Я не знаю, як я зможу тут жити».

Пошкоджений дах пропускав дощ, в результаті чого частина будинку була затоплена. Але Дуонг була рада, побачивши, що її поросята живі та здорові.

«У мене поки що немає грошей, щоб відремонтувати будинок, але зараз я хоча б можу годувати своїх свиней», — сказала вона. «Я була б дуже щаслива, якби бої тепер закінчилися. Я не хочу більше тікати».

Угода про припинення вогню була укладена в понеділок за посередництва Малайзії та за підтримки США і Китаю.