Швейцарець обрав в’язницю замість штрафу за коментар про ЛГБТКІ
Засуджений за дискримінацію після публікації, яка була визнана «образливою» для ЛГБТКІ-спільноти, мешканець кантону Берн (Швейцарія) вибрав тюремне ув'язнення замість сплати штрафу. Він також отримав підтримку від асоціації, яка захищає свободу слова та громадянські права.
Емануель Брюнішольц, майстер з ремонту духових інструментів, який мешкає в Бургдорфі, кантон Берн, готується провести десять днів за ґратами. Його «злочин»: коментар, опублікований 3 грудня 2022 року на Facebook у відповідь на публікацію національного радника Андреаса Гларна. Цей допис викликав кілька скарг і через кілька місяців призвів до виклику до кантональної поліції, повідомляє швейцарське видання Inside Paradeplatz.
Визнаний винним у дискримінації та підбурюванні до ненависті
«Якщо ви знайдете ЛГБТКІ-осіб через 200 років, ви знайдете лише чоловіків і жінок, судячи з їхніх скелетів. Все інше — це лише психічне захворювання, яке пропагується через шкільну програму», — стверджував Емануель Брюнішольц у коментарі, про який іде мова.
Емануель Брюнішольц, звинувачений у «дискримінації та підбурюванні до ненависті», мав виправдовувати свої слова перед слідчими. Під час допиту 15 серпня 2023 року він підтвердив, що є автором цього коментаря. «Тим, хто вважає, що існують не тільки чоловіки і жінки, я хочу сказати, що існують тільки чоловіки і жінки», – пояснив він.
Ця відповідь коштувала йому штрафу в розмірі 500 франків, не враховуючи судових витрат, оскільки прокуратура вважала, що майстер з ремонту духових інструментів «публічно зневажив групу ЛГБТКІ через їхню сексуальну орієнтацію та в спосіб, що порушує людську гідність». Отже, його визнали винним у дискримінації та підбурюванні до ненависті.
Асоціація, що відстоює свободу слова, звернулася до суду
Емануель Брюнішольц оскаржив це рішення, але регіональний суд Емменталь-Верхня Аргавія підтвердив вирок, визнавши його винним 20 грудня 2023 року. Відмовившись сплатити штраф, Емануель Брюнішольц отримав «повістку про виконання покарання». Він повинен відбути десять днів у регіональній в'язниці Бургдорф-Нойматт, куди він повинен з'явитися у вівторок, 2 грудня, о 9 годині ранку.
Це рішення суду викликало бурхливу реакцію. Незважаючи на несхвалення з боку ЛГБТКІ-організацій, ремонтник отримав підтримку, зокрема від асоціації Verein – WIR, яка бореться за свободу слова та громадянські права. Вважаючи, що йдеться про порушення основних свобод, вона закликала громадян масово писати листи до прокурора, який веде цю справу. «Мета полягає в тому, щоб туди надійшли тисячі листів – як сильний сигнал про те, що ми не відвертаємо погляд і що обмеження свободи слова зустрінуть опір», – зазначила асоціація на X 29 вересня.
В інтерв'ю Transition News Емануель Брюнішольц розповів, що протягом години після публікації його допису, було подано десять заяв до правоохоронних органів, п'ять з яких були передані до суду. Серед скаржників були двоє журналістів і один викладач, імена яких не розголошуються. Сподіваючись змусити його замовкнути, критики отримали зворотний ефект: первинний допис широко поширився в соціальних мережах, а повідомлення про арешт, за його словами, побачили 1,4 мільйона користувачів X.