ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Китайский Новый Год 2015: год Козы

Великая Эпоха

Счастливого года Козы! Иллюстрация: Джейн Ку/EpochTimes.com.ua
Счастливого года Козы! Иллюстрация: Джейн Ку/EpochTimes.com.ua

В этом году 19 февраля отмечают начало года Козы, нового года по китайскому зодиаку.

Китайский Новый год является самым важным праздником для китайцев всего мира. Как и Новый год по солнечному календарю, он представляет собой время для обдумывания, принятия решений и даёт новую надежду в грядущем году.

Китайские новогодние праздники длятся примерно 16 дней — с кануна Нового года до праздника Фонарей на 15-й день первого месяца по лунному календарю.

Китайский лунный календарь включает в себя как лунный цикл, так и положение солнца. Таким образом, если пользоваться традиционным китайским лунным календарём, первый день китайского лунного года может приходиться на период где-то между концом января и серединой февраля.

Китайцы используют лунный календарь с 2600 года до н.э., когда легендарный Жёлтый император, или Хуанди, начал первый цикл китайского зодиака.

Согласно преданию, Жёлтый император определил 12 животных, чтобы каждое из них представляло свой год в 12-летнем цикле: крыса, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, коза, обезьяна, петух, собака и свинья.

Желаем вам благоприятного года Козы! Иллюстрация: Кэтрин Чан/EpochTimes.com.ua
Желаем вам благоприятного года Козы! Иллюстрация: Кэтрин Чан/EpochTimes.com.ua

Хорошие ассоциации и приписывание

Китайский иероглиф 羊 (yáng), который обычно означает козу, овцу или барана, считается символом благоприятности, удачи и мира. С древних времён люди использовали 羊 как символ добронравия.

羊 является одним из животных, которых китайцы любят больше всего. По своей природе оно, как правило, смирное, спокойное, тихое и является источником многих вещей, которые приносят человечеству пользу.

Иероглиф 羊 близок по значению с понятиями, имеющими добрый характер. Как таковой он используется во многих китайских иероглифах [в китайском языке простые иероглифы могут входить в состав сложных — прим.пер.] для обозначения чего-то полезного.

Ниже приведены несколько иероглифов, связанных с 羊.

祥 (xiáng) означает доброе предзнаменование или благоприятность. 羊 входит в его состав и расположен справа.

善 (shàn) означает сострадание и доброту. 羊 расположен в верхней части.

義 (yì) означает порядочность и справедливость. Он тоже имеет 羊 в верхней части.

美 (měi) означает идеальный и красивый. Здесь тоже в верхней части содержится иероглиф 羊.

鮮 (xiān) означает свежий и вкусный. 羊 можно найти в правой части иероглифа.

Знак козы

12 знаков китайского зодиака: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья. Иллюстрация: Чжицин Чэнь/EpochTimes.com.ua
12 знаков китайского зодиака: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Коза, Обезьяна, Петух, Собака и Свинья. Иллюстрация: Чжицин Чэнь/EpochTimes.com.ua

Коза — это восьмой знак в китайском зодиаке. Если вы родились в 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003 или 2015 году, то у вас, скорее всего, китайский знак зодиака коза. При этом, если у вас день рождения в январе или феврале, важно учитывать, выпал ли он до или после первого дня китайского Нового года [если до, то у вас знак зодиака предыдущего года, например, родившиеся в январе или феврале 2015 года до китайского Нового года, будут иметь знак коня, как у 2014 года — прим.пер.].

С древних времён коза/овца стала тесно связана со средствами к существованию китайцев. Её мясо и молоко очень питательны, а из её шерсти получается лёгкая и мягкая ткань. Также китайцы научились из её шерсти делать кисти для письма, а кожу используют для того, чтобы согреться.

Будучи в основном тихими и спокойными, козы/овцы считаются мирными животными. Как и животные, которые символизируют этот зодиакальный знак, люди, рождённые в год Козы, считаются спокойными. У них тихий, сдержанный и умиротворённый характер. Они, как правило, беззаботны и расслаблены. Находясь на заднем плане, они довольно далеки от центра внимания, в то время как другие стремятся к компании. Они наслаждаются жизнью своим собственным тихим, индивидуальным образом.

Наиболее выдающаяся особенность козы/овцы — её спокойные повадки, поэтому люди со знаком Козы, как правило, любят покой и предпочитают избегать разногласий. Таким образом, год Козы — это время, когда люди оставляют конфликты позади и мирно сосуществуют друг с другом.

Ваш знак зодиака

Знаки зодиака Год рождения
Крыса 1924 1936 1948 1960 1972 1984 1996 2008
Бык 1925 1937 1949 1961 1973 1985 1997 2009
Тигр 1926 1938 1950 1962 1974 1986 1998 2010
Кролик 1927 1939 1951 1963 1975 1987 1999 2011
Дракон 1928 1940 1952 1964 1976 1988 2000 2012
Змея 1929 1941 1953 1965 1977 1989 2001 2013
Лошадь 1930 1942 1954 1966 1978 1990 2002 2014
Коза 1931 1943 1955 1967 1979 1991 2003 2015
Обезьяна 1932 1944 1956 1968 1980 1992 2004 2016
Петух 1933 1945 1957 1969 1981 1993 2005 2017
Собака 1934 1946 1958 1970 1982 1994 2006 2018
Свинья 1935 1947 1959 1971 1983 1995 2007 2019

Самый долгий праздник с самыми большими торжествами

Китайский Новый Год является самым важным, а также самым долгим среди традиционных китайских праздников.

Торжества длятся с первого дня Нового года (новолуние) до праздника Фонарей на 15-й день (полнолуние) первого месяца по китайскому лунному календарю — на протяжении двух недель! Нетрудно себе представить, насколько крупным может стать такое долгое празднование.

Существует множество традиций и обычаев, которые связаны с китайским Новым годом. Семьи тщательно убирают у себя дома, чтобы вымести все несчастья и освободить место для удачи.

Окна и двери люди украшают тонкими силуэтами, вырезанными из красной бумаги, и стихотворными парными надписями — парами соответствующих поэтических строк, в которых выражается радость людей и их надежды на Новый год.

Фейерверки, хлопушки, красные пакеты, танец льва, танец дракона, фонари с загадками и другие общие обычаи и традиции — всё это можно наблюдать на китайский Новый год.

Что очень существенно, многие семьи в канун Нового года собираются на большой ужин-воссоединение, и китайцы в рамках празднования Нового года также совершают визиты вежливости к родственникам.

Новогодние поздравления на год Козы

Наступление китайского Нового года — это возможность оставить позади все обиды и искренне пожелать всем мира, здоровья и счастья. В это время китайцы в качестве приветствия, когда встречают друг друга, используют добрые пожелания. Ниже приведены одни из самых популярных новогодних поздравлений/приветствий на год Козы:

Счастливого года Козы! (喜洋洋, xǐ yánɡ yánɡ)

Мира и доброго здоровья в год Козы! (羊年 安康, yánɡ nián ān kāng)

Три козы приносят гармонию (三陽開泰, sān yánɡ kāi tài)

Благоприятного года Козы! (羊年吉祥, yánɡ nián jí xiáng)

Чтоб ты всегда был счастлив! (幸福伴你同行, xìng fú bàn nǐ tóng xíng)

Желаем всем счастливого года Козы!

Лили Чу и Таня Харрисон, Великая Эпоха


Читайте также: Китайская новогодняя легенда
Наступает китайский Новый год 2013 — год змеи
Китайский Новый год Белого Тигра: легенды и традиции