Брижит Бардо была не только французским секс-символом 1960-х годов, актрисой, певицей и защитницей животных, но и музой для многих, в частности для музыкантов.
Ее имя с его аллитеративной ритмичностью стало синонимом классической красоты. В песнях Бардо часто является не женщиной Бардо, а символом желания — сокращением от «бомба». Спустя десятилетия после пика ее кинославы современные исполнители продолжают воспевать ее имя, несмотря на многочисленные скандалы, в том числе пять приговоров французских судов за разжигание расовой ненависти и провокационные комментарии о движении #MeToo.
Возможно, это не ее главное наследие, но Бардо, скончавшаяся в воскресенье на юге Франции, будет жить в песнях, в которых упоминается ее имя. Вот несколько примеров из разных жанров и на разных языках.
«I Shall Be Free», Боб Дилан (1963)
Последний трек канонического альбома «The Freewheelin’ Bob Dylan» демонстрирует неистовую многословность Дилана и эластичный фолк. «Мой телефон звонил без перерыва, — поет он. — Это звонил президент Кеннеди. Он сказал: «Мой друг Боб, что нужно, чтобы страна процветала? Я ответил: «Мой друг Джон, Брижит Бардо». «Анита Экберг, София Лорен — и страна будет процветать».
«Alegria, Alegria», Каэтано Велозо (1967)
Бразильский артист Каэтано Велозо написал эту протестную песню в начале движения тропикализма; она стала визитной карточкой его карьеры и одной из самых известных бразильских песен всех времен. В ней он поет: «Em caras de presidentes / Em grandes beijos de amor / Em dentes, pernas, bandeiras / Bomba e Brigitte Bardot» («В лицах президентов / В больших поцелуях любви / В зубах, ногах, флагах / Бомбы и Брижит Бардо»).
«Bonnie and Clyde», Серж Генсбур и Брижит Бардо (1968)
Центральная фигура французской поп-музыки, певец Серж Генсбур написал этот дуэт для себя и Бардо. Он стилизован под стихотворение, написанное преступницей Бонни Паркер под названием «The Trail’s End» незадолго до того, как она и ее партнер Клайд Барроу были убиты.
«I Think I’m Going to Kill Myself» , Элтон Джон (1972)
Весёлое фортепиано и восходящие вокальные мелодии Элтона Джона — всё это в песне с не слишком оптимистичным названием. Джон поёт слова своего давнего автора текстов Берни Тоупина: «Я бы сделал исключение / Если бы ты хотела спасти мою жизнь / Брижит Бардо должна прийти / И видеться со мной каждую ночь».
«Message of Love», The Pretenders (1981)
Группа The Pretenders знает кое-что о социальной силе Бардо. Главный автор песен и лидер английской рок-группы Крисси Хайнд поет: «Когда любовь входит в комнату / Все встают / О, это хорошо, хорошо, хорошо / Как Брижит Бардо».
«We Didn’t Start the Fire», Billy Joel (1989)
Возможно, немного несправедливо включать сюда классическую песню Билли Джоэла, в которой упоминается больше имен, чем в большинстве поп-хитов, но показательно, что Бардо упоминается наряду с «Будапештом, Алабамой, Хрущевым / принцессой Грейс, Пейтон-Плейс, проблемами в Суэце» и сразу после «Эйнштейна, Джеймса Дина, бруклинской команды-победительницы / Дэви Крокетта, Питера Пэна, Элвиса Пресли, Диснейленда». Ни одного неизвестного имени.
«Stratford-On-Guy», Лиз Фэр (1993)
Песня «Stratford-On-Guy» из знакового альбома «Exile in Guyville» влиятельной инди-рокерши Лиз Фэр направлена против мужского доминирования в музыкальной сфере. Но в ней также используется Бардо для описания стюардессы, которая напоминает ей, что, хотя сообщества могут быть замкнутыми, с высоты 30 000 футов все они выглядят одинаково. «Стюардесса вернулась и проверила мой напиток / В последних лучах солнца, Брижит Бардо», — поет она. «Потому что на мне были наушники и те глаза, / Которые появляются, когда твоя ситуация похожа на кино».
«Warlocks», Red Hot Chili Peppers (2006)
Во втором куплете песни «Warlocks» от калифорнийской фанк-рок-группы Red Hot Chili Peppers певец Энтони Кидис почти скатит: «Рядом с рингом и удар за ударом / Еще одно главное событие в старом Rainbow / Мы поднимаемся прямо на вершину тупело / Когда она выглядит как Брижит Бардо». Это описательная картина Лос-Анджелеса — даже с упоминанием Бардо.
«Tyrant» , Kali Uchis при участии Jorja Smith (2017)
В мечтательной коллаборации Kali Uchis и Jorja Smith «Бардо» представляет собой сокращение от «сеанса поцелуев со сложным партнером». «Мир просит нас потерять контроль», — вздыхает Uchis. «Все, что мы делаем, — это целуемся по-французски, как Брижит Бардо (Brigitte Bardot)».
«Lacy», Olivia Rodrigo (2023)
Оливия Родриго наиболее известна своим энергичным панк-попом, но она также является сильной балладной певицей, чтобы никто не забыл, что именно «drivers license» сделала ее известной. «Lacy», трек из альбома «Guts», мягкий и медленный, в нем Родриго одержима женщиной, которой она не является. Это песня о ревности, в которой есть место упоминанию Бардо. «Умная, сексуальная Лейси, я в последнее время теряю контроль / Я чувствую твои комплименты, как пули на коже», — шепчет она. «Ослепительная звездочка, реинкарнация Бардо / Ну, разве ты не самое великое, что когда-либо существовало?»
«Red Wine Supernova», Chappell Roan (2023)
Эта песня занимает первое место в рейтинге песен, описывающих сильное влечение. «Она была плейбоем, Брижит Бардо», — поет поп-дива Chappell Roan под аккомпанемент пружинистых синтезаторов и веселых гитарных риффов. «Она показала мне вещи, о которых я не знала».