ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Нормандия между мифом и морем: волшебные легенды Острова Севера

Великая Эпоха
Богатое наследие Нормандии изобилует сказками и легендами, наполняющими наше воображение. (Image : wikimedia / User:HaguardDuNord, CC BY-SA 3.0)

История Нормандии тесно связана с историей Франции. Ее особенно богатое наследие изобилует сказками и легендами, населяющими наше воображение. Об этом свидетельствуют следующие примеры. Они привлекут наше внимание на несколько минут.

Норманды вспомнили, что накануне они видели группу взлетавших гусей. (Image : Capture d’écran / YouTube)

Легенда о гусях Пире

Эта легенда происходит, вероятно, из Ла-Манша. События разворачиваются вблизи замка Пира, средневековой крепости, расположенной в Котантене. Замок Пиру был единственным, сопротивляющимся вторжению норманнов, ставших обладателями региона благодаря своим непрерывным набегам. Уставшие от войны, они решили блокировать замок, чтобы преодолеть сопротивление. Против всех ожиданий, вокруг царила мертвая тишина. Лишь один старый, прикованный к кровати, находился в замке. Нападающие пообещали, что если он откроет им местонахождение лорда замка и его семьи, то его жизнь будет спасена.

Тогда старик сделал им удивительное признание: сеньор де Пиру был волшебником: он и вся его семья превратились в диких гусей с помощью гримуара, чтобы убежать от своих противников. Норманды вспомнили, что накануне они видели группу взлетавших в небо гусей.

Согласно традициям страны, тот, кто превратился в животное, чтобы вернуть свой человеческий облик должен был прочесть заклинание задом наперед. Легенда рассказывает, что вскоре после этого группа диких гусей вернулась, чтобы полететь у замка и найти драгоценную книгу заклинаний, которая позволила бы им снова стать людьми, но их поиски оказались тщетными: викинги, люди с Севера, разъяренные тем, что птицы обманули их, сожгли замок и его окрестности. Книга заклинаний не спаслась от пламени.

Итак, каждый год гуси возвращаются, чтобы осенью снова улететь, каждый раз питая надежду найти гримуар. Легенда и реальность переплетаются. Большой исторический словарь Луи Морери, опубликованный в 1674 году, намекает: «Это удивительно, но можно с уверенностью сказать, что ежегодно в ночь на 1 марта дикие гуси прилетают, чтобы осмотреть гнезда, которые жители замка не забывают подготовить для них в количестве 18-20 штук у подножия крепостных стен, с соломой и сеном.

Если все гнезда заняты, готовят еще 6 или 7 других на вершине стен, которые недолго остаются пустыми».

Три молодые сестры из хорошей семьи, очаровательные, красивые и умные, однажды прогуливались по скалам Этрета. (Image : wikimedia / CC BY-SA)

Тюрьма девушек: сказки и легенды Этрета

Три молодые сестры из хорошей семьи, очаровательные, красивые и умные, однажды прогуливались по скалам Этрета. Лорд, владелец замка Фрефоссе, очаровался тремя девушками и начал преследовать их верхом на коне, преисполненный жадности. Девушки сопротивлялись, отказываясь подвергаться его притязаниям, а затем, истощенные преследованием, нашли убежище в выемке скалы. Лорд, имевший крепкое телосложение, не смог туда проникнуть. Случайный обвал полностью закрыл пещеру, ставшую тюрьмой для несчастных девушек.

Человек, разъяренный их сопротивлением, приговорил их к заключению, поскольку они упорно отказывались подчиняться ему! Три девушки так и не вернулись в деревню. Начались слухи. Некоторые утверждали, что они предпочитали броситься в море, чем подчиниться бестактному лорду. Другие говорили, что девушки умерли от голода и жажды в своей каменной тюрьме. Согласно легенде, после смерти они появились в виде трех прекрасных голубей.

Река Этрета

Другая легенда, известная под названием«Река Этрета», объясняет, почему исчезла эта река, известная своими устричными фермами. Именно она, смешиваясь с морем, придавала устрицам такой особый вкус, который так ценила в Версале сама королева Мария-Антуанетта. Река текла очень полноводно, настолько, что вращала мельничное колесо.

Однажды вечером цыганка с ребенком ходила от двери к двери, прося хлеба для себя и своего отпрыска, но тщетно. Никто не хотел утолить ее голод. Она постучалась к мельнику, который не только отклонил ее просьбу, но и обзывал ее. Женщина ушла, разочарованная. Она обернулась, и никто не знает, что она сказала, но на следующий день река навсегда перестала течь. Было выдвинуто несколько пояснений. Самым распространенным было то, что оскорбленная цыганка наложила на жителей села проклятие.

Легенда о Драгоценной Крови Фекампа

Легенда о Драгоценной Крови Фекампа прославила город с таким же названием. Расположенный в регионе Кау, Фекамп также был местом рождения нескольких герцогов Нормандии, потомков викингов, Ричарда I и Ричарда II. Священное Писание свидетельствует, что Никодим с помощью Иосифа из Аримафеи взял на себя погребение Иисуса. Цитируем отрывок из Евангелия от Иоанна, 19:39-40:

Никодим, который ранее пришел к Иисусу ночью, также пришел, принеся смесь около ста фунтов мирры и алоэ.

Они взяли тело Иисуса и обмотали его бинтами с ароматическими веществами, как это заведено в иудейском погребении.

Согласно традициям, Никодим, считавшийся человеком, сохранившим кровь Христа, закрыл капли драгоценной реликвии, странным образом попавшей на берега Нормандии. Так родилась легенда о «Драгоценной крови Фекампа».

В то же время, согласно другому поверью, во время мессы, состоявшейся примерно в 986 ​​году, вино превратилось в кровь. Реликвия, хранящаяся в церкви Святой Троицы в Фекане, находится в табернакуле здания. Это реликвия Святой Крови.

Другие истории, одна за другой не менее увлекательны и подпитывают таинственность Нормандии. Остается только открыть их для себя, чтобы насладиться чудесным миром сказок и легенд.