Горячий микрофон зафиксировал разговор Путина и Си о трансплантации органов и бессмертии

Когда в среду президент России Путин шел бок о бок с президентом Китая Си Цзиньпином, включенный микрофон запечатлел их разговор о пересадке органов и возможности прожить до 150 лет.

Это произошло, когда Путин и Си шли вместе с лидером Северной Кореи Ким Чен Ыном во главе делегации из более чем двух десятков иностранных лидеров, чтобы посмотреть военный парад в Пекине, посвященный 80-летию окончания Второй мировой войны.

Этот момент транслировался в прямом эфире государственным телеканалом CCTV и другими СМИ. По данным китайского управления радио и телевидения, репортаж CCTV о мероприятии посмотрели 1,9 миллиарда раз в Интернете и более 400 миллионов раз по телевидению.

Когда Путин и Си шли к трибуне на площади Тяньаньмэнь, где они смотрели парад вместе с Кимом, переводчик Путина сказал по-китайски: «Биотехнологии постоянно развиваются».

После неразборчивого фрагмента переводчик добавил: «Человеческие органы можно постоянно пересаживать. Чем дольше вы живете, тем моложе становитесь и даже можете достичь бессмертия».

В ответ можно услышать, как Си, который был вне кадра, отвечает на китайском языке: «Некоторые прогнозируют, что в этом столетии люди могут дожить до 150 лет».

Ким улыбался и смотрел в сторону Путина и Си, но было неясно, переводили ли ему эту беседу. На видеозаписи CCTV не слышно, чтобы Путин говорил по-русски.

Позже Путин подтвердил, что он и Си обсуждали эту тему в среду.

«Я думаю, что когда мы пошли на парад, председатель говорил об этом», — сказал Путин журналистам в Пекине, когда его спросили об утечке информации о разговоре.

«Современные средства оздоровления, медицинские средства, даже хирургические, связанные с заменой органов, позволяют человечеству надеяться, что активная жизнь будет продолжаться иначе, чем сегодня», — сказал он.

Когда Си начал говорить, видео перешло на общий план площади Тяньаньмэнь, а звук затих.

Чуть более 30 секунд спустя Си, Путин и Ким снова появились в кадре, когда они поднимались по ступенькам к смотровой площадке для просмотра парада.

На мероприятии Си сказал перед более чем 50 000 зрителей, что мир стоит перед выбором «мир или война», осматривая войска и новейшее военное оборудование, в том числе гиперзвуковые ракеты и морские дроны.

Путин прибыл в Китай в воскресенье для участия в саммите, организованном Пекином, на который собрались более 20 лидеров незападных стран, в том числе премьер-министр Индии Нарендра Моди.

Путин и Си подписали более 20 соглашений по различным вопросам, от энергетики до искусственного интеллекта, и договорились о строительстве нового крупного газопровода, не объявляя при этом ключевых деталей о финансировании или ценах на газ, который будет поставляться в Китай.