В США судья продлил временные меры по защите гватемальских детей от депортации
Федеральный судья временно сохраняет меры, препятствующие администрации Трампа депортировать гватемальских детей-мигрантов, находящихся под опекой правительства США, пишет AP News.
Решение судьи Тимоти Дж. Келли, принятое в субботу, не позволяет правительству высылать гватемальских детей, которые прибыли в США в одиночку и в настоящее время проживают в государственных приютах и приемных семьях, до 16 сентября.
В своем постановлении Келли указал, что ему необходимо небольшое продление срока для продолжения изучения вопроса, поскольку до слушания 10 сентября факты по делу все еще менялись. Его решение было принято после того, как во время слушания правительство отказалось от своих предыдущих утверждений о том, что родители детей просили вернуть их.
Решение суда было принято после операции, проведенной в выходные дни в честь Дня труда, когда администрация Трампа попыталась выслать десятки детей-мигрантов из Гватемалы, которые прибыли в США в одиночку и проживали в государственных приютах и приемных семьях.
В ходе ночной операции 30 августа администрация уведомила приюты, в которых первоначально проживают дети-мигранты, путешествующие в одиночку после пересечения южной границы, о том, что они будут возвращены в Гватемалу и что их необходимо подготовить к отъезду в течение нескольких часов.
Подрядчики Иммиграционной и таможенной службы забрали гватемальских детей из приютов и приемных семей и доставили их в аэропорт. В судебных документах правительство заявило, что выявило 457 детей для возможной депортации в Гватемалу, хотя в конечном итоге этот список был сокращен до 327. В конце концов, 76 детей доехали до самолетов в Эль-Пасо и Харлингене, штат Техас, ранним утром 31 августа и должны были вылететь в Гватемалу. Правительство назвало это первым этапом.
Иммиграционные и детские правозащитники, которые были предупреждены о возможных попытках выдворения несовершеннолетних из Гватемалы, немедленно подали иск против администрации Трампа, чтобы предотвратить выдворение детей. Правозащитники утверждали, что многие из этих детей бежали от жестокого обращения или насилия в своих странах и что правительство обходило давние юридические процедуры, предназначенные для защиты молодых мигрантов от возвращения в места, где они могут подвергнуться жестокому обращению или насилию.
Федеральный судья в Вашингтоне выдал адвокатам временный запретительный приказ на 14 дней, который в значительной степени не позволяет администрации Трампа высылать детей-мигрантов, за исключением ограниченных случаев, когда иммиграционный судья уже вынес решение об их высылке после рассмотрения их дел. Приказ Келли, выданный в субботу, продлевает эту защиту еще на три дня.
Правительство утверждает, что имеет право возвращать детей, находящихся под его опекой, и что оно действует по просьбе правительства Гватемалы.
Правительство Гватемалы заявило, что оно обеспокоено судьбой несовершеннолетних, находящихся под опекой США, которым скоро исполнится 18 лет и которые затем могут быть переданы в центры содержания под стражей для взрослых.
Дети, которые пересекают границу в одиночку, как правило, передаются в Управление по переселению беженцев, которое подчиняется Министерству здравоохранения и социальных служб. Дети обычно живут в сети приютов по всей стране, которые находятся под контролем Управления по переселению, пока их не передают опекуну, обычно родственнику.
Защитники прав детей также обратились в суд Вашингтона с просьбой о предоставлении более долгосрочной защиты, которая бы не позволяла правительству высылать всех детей, находящихся под опекой государства, за несколькими ограниченными исключениями, пока судебный процесс продолжается. Защитники обратились с этой просьбой после того, как получили информацию о том, что правительство намеревается выслать также и детей из Гондураса. Суд еще не вынес решение по этой просьбе.
В отдельных делах в Аризоне и Иллинойсе, также поданных в выходные дни в честь Дня труда, были вынесены временные ограничительные постановления, в которых защитники детей подали иск с целью ограничить правительство в вывозе детей из Гватемалы, а затем и из Гондураса, но эти дела охватывают более узкий круг детей, чем дело в Вашингтоне.