Угрозы КПК не сработали. Многие китайцы посетили концерты труппы «Шень Юнь» в Румынии

 

Несколько человек подтвердили, что перед концертом, представители китайского посольства в Бухаресте, пытаясь воспрепятствовать проведению концертов, позвонили и встретились с руководством Национального театра, требуя, чтобы театр разорвал контракт с труппой «Шень Юнь». Но это необоснованное вмешательство было отклонено.

В дополнение, один из чиновников КПК Чжоу Цзихэ, звонил из китайского посольства китайским бизнесменам и китайским организациям, пытаясь заставить их не посещать представление. Местных китайцев запугивали тем, что у них будут «проблемы», когда они приедут в Китай.

Один из китайцев, которому позвонили, рассказал корреспонденту: «Чжоу Цзихэ по телефону говорил: «Это представление – «антикитайское». Если ты пойдешь туда, ты тоже против Китая». Я сказал: «Граждане Румынии увидят представление. Они также против Китая? Как Вы можете делать такой необоснованный вывод?» Чжоу Цзихэ стал мне громко угрожать: «Я не стану говорить с тобой об этом, так как не могу убедить тебя. По какой угодно причине тебе нельзя пойти на представление. В противном случае тебя занесут в черный список. Когда поедешь в Китай – будешь арестован».

Хотя китайское посольство пыталось помешать проведению концерта разными способами, несколько десятков китайцев посетили представления. Одна супружеская пара, пожелавшая остаться неназванной, после концерта сказала: «Представление очень хорошее. Исполнение песен просто великолепное, особенно Гуань Гуйминь. Мне нравилось его исполнение и раньше, поэтому, увидев его сегодня, я нахожусь под очень сильным впечатлением. Костюмы, оформление сцены и само выступление – всё великолепно».

Представление получило высокую оценку местных жителей

Румыния одно время была коммунистической страной. Люди страдали от диктаторского коммунистического режима, поэтому им понятен смысл, переданный в некоторых номерах выступления. В композиции «Сила осознания» свидетели происходящего решительно встали на защиту справедливости и прогнали двух полицейских. В этот момент зрители аплодировали и выражали решительную, одобряющую поддержку. Двое главных исполнителей дважды выходили на поклон в ответ на горячие аплодисменты зрителей.

По окончании представления несколько зрителей с радостью поделились своими впечатлениями с корреспондентом. Г-жа Кармэн рассказала, что ей понравилась игра на барабанах и эрху, она впервые слышала исполнение на эрху. Инженер по электронике Домнул Йена сказал: «Все выступления просто замечательные. Я словно побывал в другом мире».

Выступлением в Румынии труппа «Шень Юнь» завершает свое турне по Восточной Европе. Труппа отправилась на гастроли в Милан (Италия) и Мюнхен (Германия), чтобы дать заключительные представления в Европе.

Версия на китайском