ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Китайская медицина: зубная боль не болезнь

Великая Эпоха
Китайская медицина применяет лекарство согласно признакам, основанным на принципах Инь и Ян и Пяти Первоэлементах. Вот причина - почему, нажимая немного на определенные точки, я был в состоянии вылечить зубную боль парикмахера.
Китайская медицина применяет лекарство согласно признакам, основанным на принципах Инь и Ян и Пяти Первоэлементах. Вот причина - почему, нажимая немного на определенные точки, я был в состоянии вылечить зубную боль парикмахера.
Однажды, посещая парикмахерскую, я заметил, что парикмахер постоянно останавливал свою работу, чтобы надавить рукой на щёку. Когда я спросил его, что не так, он ответил с кислым выражением лица: «Зубная боль. Я страдаю от зубной боли. Я принял болеутоляющее, но оно не помогает». Он надавил на щёку снова, и было похоже, что он страдал от сильной боли.

Говорят, что зубная боль не болезнь, но она приносит страдания.

Я посочувствовал ему и предложил помочь. Зная иглоукалывание, я нажал на несколько точек на его руке. Потребовалось всего несколько минут. Я спросил: «Как Вы себя чувствуете?» Он надавил на воспаленный зуб и улыбнулся: «Никакой боли. Вообще никакой боли». Он благодарил меня снова и снова.

По моему мнению, западная медицина может снять какую-то боль, но неспособна облегчить все виды болей. Поскольку ситуации разные, то каждая приводит к различной боли, а общие болеутоляющие не всегда эффективны.
 
Китайская медицина использует определенный, специализированный подход для лечения отдельной боли у конкретного человека. Китайская медицина применяет лекарство согласно признакам, основанным на принципах Инь и Ян и Пяти Первоэлементах. Вот причина того почему, надавив немного на определенные точки, я смог вылечить зубную боль парикмахера.

Я думаю, что научная природа западной медицины немного озадачивает. Раньше я думал, что китайская медицина ненаучна. Однако мой взгляд изменился, после наблюдения удивительных эффектов народных методов лечения. С тех пор я посвятил себя изучению китайской медицины.

Если западная медицина хочет полностью понять китайскую медицину, она должна оставить научные представления, которые ведут западную медицину, и принять основы китайской медицины.

Версия на китайском