• Після інсульту англієць заговорив валлійською

  • Аліна Варфоломєєва | Велика Епоха
    Четвер, 3 січня 2013 року

Після того, британський пенсіонер пережив інсульт, він забув англійську мову, проте вільно заговорив валлійською.

Фото: Michelle Meiklejohn/freedigitalphotos.net81-річний Алан Морган пролежав у лікарні без свідомості протягом кількох тижнів, а коли прийшов до тями, заговорив валлійською, якою не говорив понад 70 років. Останнього разу чоловік був в Уельсі на початку 40х років минулого століття під час евакуації: йшла Друга Світова Війна, і його родина жила разом із бабусею. Там його рідні говорили валлійською, і, хоча сам хлопчик виховувався англійською, в Уельсі він разом з усіма говорив валлійською.

На щастя для Алана Моргана, його дружина Івонна також розуміла цю мову: вона була єдиною, хто розумів його після того, як він прийшов до тями в лікарні. Чоловік заново почав вивчати англійську, і з часом відновив свої мовні навички.

«Поступово англійські слова повернулися, але це було нелегко», — зізнається 81-річний пенсіонер.

Те, що сталось з чоловіком, пояснюють ушкодженнями головного мозку під час інсульту, яке медики називають афазією. У людей з подібними розладами може також розвинутись синдром іноземного акценту, який проявляється в тому, як вони складають слова та речення.

Підписатися:

Social comments Cackle

загрузка...