• Китай: закрытие трудовых лагерей — хорошая новость для узников совести

  • Среда, 30 января 2013 года

Если система трудовых лагерей в Китае будет ликвидирована (а власти намерены это сделать, как недавно писали китайские государственные СМИ), то это означает, что репрессии последователей Фалуньгун и подателей жалоб прекратятся. С 2012 года всё чаще слышны призывы к тому, чтобы отменить систему принудительного труда, связанную с преследованием Фалуньгун

В Китае система перевоспитания через принудительный труд будет приостановлена в этом году, после того как будет введена соответствующая судебная реформа. Об этом 7 января сообщил Мэн Цзяньчжу, председатель Политико-юридической комиссии (ПЮК) во время национальной политико-правовой рабочей конференции.

Вокруг этой системы шло немало споров. Согласно законам, которые должны утвердить в этом году, систему трудовых лагерей значительно сократят. Об этом сообщило государственное издание China Daily со ссылкой на слова «юридического советника высокого уровня». Этот советник также отметил, что изменения в системе — неизбежны.

Строгий инструмент

Несколько месяцев назад появились сообщения о том, что лидеры компартии Китая намерены до конца года ликвидировать систему принудительного труда. Критический комментарий был опубликован в государственном СМИ Синьхуа 10 августа 2012 года. Отмечалось, в частности, что система принудительного труда является инструментом «поддержания стабильности». Китайские чиновники используют её, когда арестовывают тех, кто сообщает местным властям о коррупции. Это усиливает конфликт между правительством и народом.

Исследование, которое провела Китайская академия общественных наук, также показало, что местные чиновники, прикрываясь лозунгом сохранения стабильности, используют систему принудительного труда, чтобы отомстить тем, кто подаёт на них жалобы. Статью об этом опубликовала государственная газета Женминь Жибао 16 августа 2012 года. В статье также прозвучал призыв ликвидировать лагеря принудительного труда.

Реформы на местах

В Чунцине, как известно, власть жестоко преследовала последователей Фалуньгун. Просочилась информация, что теперь этих людей всё реже переводят в трудовые лагеря.

Бывший узник трудового лагеря г-н Ван подтвердил, что в трудовом лагере изменились порядки. В интервью Великой Эпохе он сказал, что с мая 2012 года заключённым в лагере стало намного проще подавать заявление на получение досрочного освобождения для лечения.

Чиновник «комитета 610» (нелегальная организация, основанная в составе ПЮК для преследования Фалуньгун) города Чунцин, сказал, что с конца ноября 2012 года местные власти перестали отправлять арестованных последователей Фалуньгун в трудовые лагеря. Этот чиновник имеет тесные контакты с сотрудниками комитета 610 других регионов. Недавно он передал эту информацию Великой Эпохе.

На условиях анонимности сотрудник городского отделения Политико-юридической комиссии, также сообщил, что местные власти Чунцина освободили многих последователей Фалуньгун, которых арестовали в августе 2012 года. «Раньше мы даже не могли представить, что такое случится», — сказал он.

«Те, кто работает в комитете 610, напуганы. Один сотрудник комитета 610 сказал мне, что только совсем небольшое количество так называемых „ключевых“ последователей Фалуньгун, которые отказались сотрудничать с властями, были осуждены. Их дела зарегистрировали в районной прокуратуре, прокуратура отправила всё в суд, а суд — в отдел общественной безопасности», — добавил чиновник, описывая, что все инстанции пытались избежать рассмотрения этих дел.

Многие люди пытаются выяснить, какова позиция лидера партии Си Цзиньпина. Те, кто осуществлял эту кампанию бывшего партийного председателя Цзян Цзэминя, очень обеспокоены, — сообщил этот чиновник из Чунцина. Он также добавил: «Поскольку ещё не ясно, что сейчас происходит, в случае расследования никто не хочет быть крайним».

Плохая репутация

Юристы и правозащитники уже давно призывают ликвидировать систему принудительного труда, ещё с 80-х годов, — сказал телекомментатор телеканала NTD Лю Гохуа.

«Трудовые лагеря всё ещё существуют потому, что Цзян Цзэминь широко использовал их для подавления Фалуньгун», — добавил он.

«Без системы принудительного труда трудно продолжать преследование Фалуньгун. Обсуждение этого вопроса в СМИ ведётся на уровне, достаточном, чтобы вызвать беспокойство и страх у Цзян Цзэминя», — говорит другой комментатор новостей NTD Линь Цзисюй.

Вопросы ликвидации системы трудовых лагерей также остро отражаются на борьбе за власть внутри партии, — сказал комментатор Великой Эпохи Ся Сяоцян. «Обязательно будет расследована деятельность тех чиновников из Политико-юридической комиссии, которые принимали участие в преследовании невинных людей. Вот почему они пытаются игнорировать призыв Си Цзиньпина установить верховенство права, провозглашённого в Конституции КНР», — сказал Ся в интервью NTD.

Если Си Цзиньпин имеет искренние намерения ликвидировать систему принудительного труда, то в первую очередь необходимо освободить узников совести, которых незаконно удерживают в лагерях из-за их политических или религиозных убеждений, включая последователей Фалуньгун, — сказал обозреватель и комментатор радио «Голос надежды «(Sound of Hope Network) Хэн Хэ.

«Китайские власти должны открыто попросить прощения у китайского народа, дать государственную компенсацию тем, кого несправедливо посадили в тюрьму, и привлечь к ответственности тех, кто причастен к преследованиям невинных людей, — сказал Хэн. — Иначе все разговоры о судебной реформе — бессмысленны».

Джейн Линь, Великая Эпоха

Подписаться:

Social comments Cackle

загрузка...