• Дивовижні китайські ієрогліфи. 32: і — думка, си — думати

  • Неділя, 11 квітня 2010 року

Розповімо про будову двох ієрогліфів, пов'язаних з процесом мислення людини.

Перший ієрогліф «і» (yì) — думка, і другий ієрогліф «си» (sī) — думати. 

Сучасне зображення ієрогліфа «і» (yì) — думка:



Стародавнє зображення ієрогліфа yì — думка:



Ієрогліф складається з двох частин:





Якщо з'єднати значення цих двох частин, то вийде «голос серця», що в розумінні творців китайської писемності і означає «думка».

Розглянемо будову другого ієрогліфа «си» (sī)  «думати». 



Раніше він писався так:



Стародавнє зображення ієрогліфа «си» (sī) — «думати»:



Ієрогліф складається з двох частин:





У стародавніх китайських філософських трактатах говориться: «житло душі є серце, а дверима — голова (черепна коробка)». Таким чином, процес мислення і пов'язаний з цими двома частинами тіла.

Стародавні китайці також вважали, що справжнє «Я» людини — це його душа. Процес мислення починається саме з душі (серця), а мозок, який має матеріальну форму, просто обробляє отриману інформацію. Так у нас народжуються думки, які завдяки мозку відтворюються в нашій голові тією мовою, якою ми користуємося в процесі життя.

Порядок написання рис ієрогліфів «думка» і «мислити»:

Ієрогліф «і» (yi) - думка
Ієрогліф «си» (si) – «думати»

За новими статтями про значення ієрогліфів стежте у рубриці «Китайські ієрогліфи».

Підписатися:

Social comments Cackle

загрузка...