• Продовження історії про 9-ть арештованих у Пекіні американців

  • Неділя, 21 вересня 2008 року

Під час Олімпіади у Пекіні 19-го серпня разом зі своїми однодумцями було арештовано одного з засновників науково-дослідної лабораторії «Graffiti Research Lab» у Нью-Йорку Джеймса Паудерлі (James Powderly). Вони перебували у китайській тюрмі 6 днів.

Після депортації до США Джеймс розповів кореспондентові газети Brooklyn Daily про те, що він пережив під час ув'язнення. «Якби я не був американцем, а був, наприклад, тибетцем або китайцем, який підтримує демократичні погляди, або ж послідовником Фалуньгун, то мене, скоріш за все, просто застрелили б», — повідомив Джеймс.

Арештувавши, поліцейські відвезли його у погреб першокласного ресторану. Там було кілька кімнат, де його окремо допитували протягом 26 годин. Після чого їх перевезли до пекінської тюрми. Їх розділи догола, повністю обшукали та сфотографували. Потім їх розмістили в різних камерах разом зі злочинцями. Джеймса помістили до камери разом із 11-ма злочинцями, у якій було лише 8 ліжок. Там також не було питної води, і ніколи не виключали світло, — охорона не дозволяла їм спати.

Коли Джеймс засинав, то охоронець будив його. Його також часто відводили в кімнату для допитів, зроблену у вигляді клітки. Там його садовили на залізний стілець, приковували до нього руки та обручем поперек. Потім допитували щодо його невдалих планів спроектувати великі написи зі змістом на підтримку Тибету на пекінські будівлі.

Під час ув'язнення Джеймсу давали на сніданок одне тверде варене яйце, на обід — миску каші, на вечерю — миску супу. Воду в камері не можна було пити, в'язні набирали воду в душі в пляшки, а потім пили. У Джеймса були проблеми зі шлунком, і він вимагав, щоб йому дали ліки, але він їх так і не отримав.

«Нас приковували у незручній позі до залізного стільця, нас кидали на підлогу камери, на якій були плями крові, й казали, що нам більше не жити. Нам не давали спати й кожного вечора допитували. Світло в камері ніколи не гасили. Тюремну їжу їсти неможливо, питної води також не було. Деяких моїх соратників побили», — розповідав Джеймс.

22-го серпня Джеймс та інші арештовані американці зустрілися з представником американського посольства, який повідомив, що їх засудили на 10 діб тюрми за «порушення громадського порядку». Однак до цього китайські урядовці постійно казали їм, що ті ніколи не вийдуть із тюрми й що в них не має способу вирішити цю проблему.

Перед звільненням поліцейські зняли з рахунків затриманих по 2000 доларів, заявивши, що це для квитка на літак. Через кілька годин їх відвезли до аеропорту, звідки вони відлетіли до Лос-Анджелеса.

Він провадив далі: «Я знаю, що китайські громадяни напевне хочуть висловлювати свої погляди, просто в них немає можливості зробити це, як у нас. Я сподіваюсь, що китайський уряд послабить контроль громадської думки, і тоді поступово можна буде побачити, що китайці думають не однаково, не так, як це здається зараз. Я також не наполягаю та тому, щоб китайці погодилися з тим, що Тибет повинен бути вільним. Ми просто хочемо, щоб люди зрозуміли, що в тибетців є право на свободу висловлювання своїх поглядів і на свободу інформації».

Нагадаємо, про цей інцидент попередньо згадувала The Epoch Times. Тоді американці були арештовані приблизно о півночі 20 серпня біля «Пташиного гнізда», коли намагались розгорнути плакати з написами китайською та англійською мовами. А Джеймс Паудерлі (James Powderly) мав намір за допомогою сучасних технологій зробити проекцію світлового напису зі змістом на підтримку Тибету прямо на найбільш значимих будівлях Пекіна.

Зазначимо, під час Олімпіади в Пекіні було здійснено кілька акцій на захист прав тібетців. У них брало учать не більше п'яти чоловік, і кожного разу акції тривали всього кілька хвилин. Усі іноземні учасники акції були депортовані з КНР із забороною на в'їзд на 5 років.

Тянь Чин. Велика Епоха

Підписатися:

Social comments Cackle

загрузка...