• Головна
  • Фоторепортажі
  • Світ
  • Україна
  • Китай
  • Думка
  • Наука
  • Здоров'я
  • Спорт
  • Життя
  • Кіно
  • Подорожі
  • Гурме
  • Мода

Дивовижні китайські ієрогліфи. 33: «фу» - щастя

The Epoch Times
18.07.2010
Розглянемо побудову китайського ієрогліфа «фу»(fú) - щастя і спробуємо визначити його значення.
Сучасне зображення китайського ієрогліфу «фу» - щастя
Сучасне зображення китайського ієрогліфу «фу» - щастя
 
 
Стародавнє зображення ієрогліфу «щастя»:
Стародавній ієрогліф
Стародавній ієрогліф

 
Порядок написания черт иероглифа «счастье».gif
Порядок написання рис китайського ієрогліфу

Ієрогліф складається з лівої і правої частин:
Вівтар
Вівтар


Благо, достаток
Благо, достаток


У свою чергу права частина складається з трьох складових:
Схематичне зображення даху
дах
дах


рот
рот


Дах означає будинок; рот - це  асоціативний символ людини, що живе в ньому; поле, що оброблюють - це джерело прожитку. Зліва, у всю висоту ієрогліфа, схематичне зображення вівтаря, як інструменту спілкування з Божественними силами.

Під «щастям» стародавні китайці розуміли заступництво Неба і Божественних, добрих сил. Саме таке початкове значення було у цього ієрогліфа.

Отже, коли людина живе, дотримуючись моральних принципів,  що встановлені людям Небом, і шанує Бога, він отримує все, що необхідно для життя - житло і прожиток. Це і є людське щастя.
 
За новими статтями про значення ієрогліфів стежте у рубриці «Китайські ієрогліфи».
Додати коментар
натисніть, щоб додати коментар
Цитувати Ім'я
Святослав, 24.05.2011 09:22:10
як це буде китайською