Головна arrow Світ arrow Берлінська стіна: коли історія вийшла з берегів

Роздiли рубрики Світ:

Берлінська стіна: коли історія вийшла з берегів

Дата: 06-11-2009
The Epoch Times Україна: www.epochtimes.com.ua

У ці дні відзначається 20-я річниця падіння Берлінської стіни - історичної події, за якою надійшла черга "оксамитових революцій" в Європі і об'єднання Німеччини. ЗМІ пишуть про визначальну роль Михайла Горбачова, про жорстку протидію Маргарет Тетчер, а також про стереотипи, що залишилися у західних німців щодо сусідів із колишньої НДР.

Демократичними змінами 1989 року Східна Європа зобов'язана "революції, яка вражала", і яку було ініційовано Михайлом Горбачевим, і що вона увійшла до історії під назвою "перебудова", пише на сторінках The Financial Times колишній британський посол в Москві Родрік Брейтуейт. У червні 1989 року польська "Солідарність" домоглася перемоги на виборах, чим спровокувала рух за зміни всією Східною Європою, проте "приклад було подано" березневими виборами в СРСР, наголошує автор.

Горбачова часто критикують - як на Заході (за те, що не вдався до рішучіших дій), так і в Росії, де багато хто вважає його "зрадником, що розвалив велику державу". Проте, якщо Росії вдасться врешті-решт "здолати свої фобії", історики майбутнього дадуть Горбачову прихильнішу оцінку, переконаний Брейтуейт: "Коли б не він, падіння комунізму в Європі могло б виявитися куди кривавішою і тривалішою справою".

Після падіння Берлінської стіни на порядок денний встало питання про об'єднання двох Німеччин, пише Данієль Верне в Le Monde. Він узяв інтерв'ю у Михайла Горбачова.

Колишнього радянського президента переповнюють суперечливі почуття, зазначає журналіст: гордість за те, що він був ініціатором реформ, що сколихнули Європу, і жаль щодо розпаду СРСР. Він досі впевнений, що можна було поєднати дві мети, які суперечили одна одній: відновлення суверенітету народів і збереження Радянського Союзу.

У червні 1989 року голова СРСР відвідав із офіційним візитом ФРН, і вони з канцлером Гельмутом Колем дійшли думки, що об'єднання Німеччин повинно статися, але не в короткостроковій перспективі. Найімовірніше, передбачали Горбачов і Коль, ця проблема повинна розв'язатися в XXI столітті. Президент Франції Франсуа Міттеран, зі свого боку, виступав за якусь конфедерацію, що спирається на два стовпи: Європейське співтовариство на Заході і реформовану внаслідок перебудови Східну Європу.

"Кожен з нас по-своєму намагався передбачити перебіг історії. Але всі ми помилялися, - зазначає Горбачов: - історія вибухнула". 9 листопада лягла Берлінська стіна, пішов неконтрольований процес. Вже тоді слід було розпочати будівництво спільного європейського дому, говорить Горбачов, проте в Західній Європі і в США інтерпретували події, що відбуваються, як крах комунізму і поразка Росії в холодній війні.

Така помилкова позиція призвела до порушення процесу, що розпочався, вважає він, і було потрібно багато часу, щоб вийти з хаосу, що утворився. Але 1989 рік заклав основи для всіх наступних подій, наголошує Горбачов.

Франція оприлюднила секретні архіви, що стосуються моменту падіння Берлінської стіни: вони свідчать, що Маргарет Тетчер була "одержимим" і "жорстким" лідером, що виступав проти об'єднання Німеччини, пише британська The Times.

"Коль здатний на все", - наводить тодішній посол Франції у Великобританії слова Тетчер, виголошені на обіді з французькими бізнесменами 13 березня 1990 року. "Він став іншою людиною, він більше не знає себе, уявив себе господарем і починає діяти в такому дусі. Треба бачити, як він поводиться з Горбачевим", - заявила Тетчер. "1990-і починаються з ейфорії, а ризикують закінчитися катастрофою", - додала вона.

З огляду на пам'ятну дату німецька газета Handelsblatt публікує матеріал "Стіна лягла - курява залишилася". Томас Ханке нарікає, що в свідомості німців об'єднання стало частиною "меморіальної" культури, не перетворившись при цьому на спільну історію успіху, і продовжують жити кліше, що зміцнилися незабаром після об'єднання. На щастя, мало хто хоче розділитися знову, пише він, але свого роду курява залишилася.

Як приклад автор наводить стереотипні уяви, що в східних землях економіка є в жалюгідному стані, що з 1989 року жителі НДР спрямувалися на захід, а жінки на території колишньої НДР мають менше шансів реалізуватися в професії.

Але все не так однозначно: різниця в рівні доходів між сходом і заходом наближається до коливань рівня добробуту усередині "старих" земель ФРН, кваліфіковані фахівці не квапляться залишати рідні місця, і, згідно із статистикою, на території колишньої НДР жінки частіше є основними "добувачами" в сім'ї, ніж на заході країни (40 і 32% відповідно). На закінчення Ханке рекомендує західним німцям по-новому поглянути на сусідів-співвітчизників.

Переклад: Inopressa.ru



  Написати перший коментар

Додавання коментарю
    Будь ласка, дотримуйтеся теми статті! Особиста переписка, ненормативна лексика та образи будуть вилучені. Адміністрація сайту залишає за собою право вилучати будь які коментарі, що не відповідають інтересам та іміджу Великої Епохи. Не використовуйте коментарі для розкручування Інтернет ресурсів та будь якої реклами. Такий матеріал буде видалено.
Ім я:
BBCode:Bold TextItalic TextUnderlined TextQuoteOpen ListList ItemClose List
Коментар:




Код:* Code

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition

Роздрукувати  Відправити на E-mail

  

Популярні

2005-2010 © The Epoch Times Україна ( Велика Епоха )
Використання матеріалів дозволяється тільки за умови посилання (для Інтернет видань гіперпосилання) на "The Epoch Times Україна". Використання (копіювання) фотоматеріалів агентств AFP і Getty Images заборонено і є порушенням авторських прав.